Traduction de «aankomst worden zelfgebakken » (Néerlandais → Allemand) :

Bij aankomst worden zelfgebakken taarten en drankjes aangeboden en er wordt een compleet Schots ontbijt geserveerd, met zelfgemaakte hertenvlees worstjes en scharreleieren.
Hausgemachte Kuchen und Erfrischungen erwarten Sie bei der Ankunft, und morgens genießen Sie ein komplettes schottisches Frühstück, darunter hausgemachte Würstchen aus Wild und Freilandeier.

Bij aankomst worden gasten verwelkomd met zelfgebakken specialiteiten en thee/koffie.
Bei der Ankunft werden Sie mit hausgemachten Spezialitäten und Tee/Kaffee begrüßt.

Bij aankomst in Edelweiss Lodge ontvangt u een welkomstpakket met zelfgebakken koekjes.
Bei der Ankunft in der Edelweiss Lodge erhalten Sie einen Willkommenskorb mit selbstgebackenen Keksen.

Country Garden House biedt zelfgebakken scones en koekjes bij aankomst. De accommodatie ligt in het hart van het mooie graafschap Antrim.
Das Country Garden House liegt im Herzen der schönen Grafschaft Antrim und begrüßt Sie bei der Ankunft mit hausgemachten Scones und Gebäck.

Manor Cottage Bed and Breakfast is gevestigd in een huis dat dateert uit de 18e eeuw. Op 5 minuten rijden is Windsor gelegen en op 20 minuten rijden ligt de luchthaven London Heathrow. Gasten kunnen bij aankomst genieten van thee, koffie en zelfgebakken gebak.
Das Manor Cottage Bed and Breakfast befindet sich in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert und liegt eine 5-minütige Fahrt von Windsor und nur 20 Autominuten vom Flughafen London Heathrow entfernt.

Bij aankomst ontvangt u gratis thee en koffie met zelfgebakken scones of cake.
Zudem genießen Sie bei der Ankunft kostenfreien Tee und Kaffee mit hausgemachten Scones oder Kuchen.

Het Glebe Farmhouse ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Kerry en biedt zelfgebakken scones bij aankomst en gratis privéparkeergelegenheid.
Das Glebe Farmhouse liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen von Kerry entfernt. Bei der Ankunft erhalten Sie hausgemachte Scones.

Verse zelfgebakken cake of scones en koffie of thee zijn beschikbaar bij aankomst. Bij warm weer kunt u hiervan genieten in de tuin.
Bei Ihrer Ankunft stehen frische, hausgemachte Kuchen oder Scones sowie Tee oder Kaffee für Sie bereit, die Sie bei schönem Wetter im Garten genießen können.