Vertaling van "aankomst in hotel " (Nederlands → Duits) :

Aankomst: het hotel ligt op 3 km van het centraal station, op 20 km van luchthaven Düsseldorf en op 3 km van de A57. Een tramhalte (lijnen 42 en 43) ligt nabij het hotel.
Ihre Anreise: Der Hbf ist 3 km entfernt. Bis zum Flughafen Düsseldorf sind es 20 km, bis zur A57 sind es 3 km. Wenige Schritte vom Hotel ist eine Straßenbahn-Haltestelle der Linien 42/43.

Aankomst: het hotel ligt op 800 m van het centraal station, op 9 km van het vliegveld en is gemakkelijk per auto te bereiken via de A3, A6 of A9.
Ihre Anreise: Bis zum Hauptbahnhof sind es nur 800 m, bis zum Flughafen 9 km. Per Auto erreichen Sie uns bequem über die A3, A6 oder die A9.

Aankomst: het hotel ligt op slechts 10 km van het centraal station van Frankfurt, op 15 km van de luchthaven en op slechts 1 km van de A3, A5 en A66.
Ihre Anreise: Der Hbf Frankfurt ist 10 km entfernt, der Airport 15 km. Bis zu den Autobahnen A3, A5 und A66 ist es nur 1 km.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Genießen Sie den Blick auf den Lake Caroline bei Begrüßungspralinen und einer Flasche spritzigem Mineralwasser. Auch kostenloses Parken am Hotel, Hochgeschw. -Internet, Bademäntel, Hausschuhe und Espressomaschine sind inkl. Apartment-Studio Das geräumige Studio bietet einen Balkon, raumhohe Fenster, 1 Kingsize-Bett, Kochnische, Waschmaschine, Trockner und LCD-Fernseher.

Kom voor een voordelige prijs tot rust in ons hotel en profiteer van een moderne kamer, ontbijtbuffet, aankomst 24 uur per dag, gratis draadloos internet en een parkeergarage (betaald).
Profitieren Sie von einem preisgünstigen und modernen Zimmer mit umfangreichem Frühstücksbüfett, einer rund um die Uhr besetzten Rezeption, kostenlosem WIFI-Zugang und gebührenpflichtigem Parkhaus.

Bij aankomst: het treinstation ligt op 1,5 km van het hotel.
Ihre Anreise: Der Bahnhof ist 1,5 km vom Hotel entfernt.

Aankomst: hotel staat op 600 m van belangrijkste treinstation, 40 km van de luchthaven Maastricht Aachen en 80 km van de luchthaven Cologne/Bonn.
Ihre Anreise: Der Hauptbahnhof ist nur 700 m vom Hotel entfernt. Bis zum Airport Maastricht Aachen sind es 40 km, zum Flughafen Köln/Bonn 80 km. Die Autobahn A544 ist 3 km entfernt.