Vertaling van "aankomst alvast de boodschappen " (Nederlands → Duits) :

Ook kunnen de eigenaars voor uw aankomst alvast de boodschappen doen. Beide diensten zijn op verzoek en tegen een toeslag beschikbaar.
Beide Services sind auf Anfrage und gegen Aufpreis verfügbar.

De vriendelijke medewerkers van de dag- en nachtreceptie bezorgen u alvast een gratis stadsplattegrond bij aankomst.
Vom freundlichen Personal an der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie bei der Anreise einen kostenfreien Stadtplan.

Als u bij aankomst een gevulde koelkast wilt hebben, kunt u contact opnemen met het Check In TLV om de boodschappen door te geven.
Darüber hinaus füllt das Check In TLV auf vorherige Anfrage auch gerne vor Ihrer Ankunft Ihren Kühlschrank mit Lebensmitteln auf.

Bij aankomst treft u in uw appartement een welkomstpakket met sterke drank, brood, gebak, honing, fruit, koffie, thee, melk en boodschappen aan.
Ein Willkommenspaket mit Likör, Brot, Kuchen, Honig, Obst, Kaffee, Tee, Milch und anderen Lebensmitteln erhalten Sie bei der Ankunft.

Odalys Sunotel kan bij aankomst basislevensmiddelen laten bezorgen, zodat u niet direct boodschappen hoeft te doen.
Das Odalys Sunotel kann organisieren, dass die grundlegenden Lebensmittel bei Ihrer Ankunft geliefert werden, so dass Sie nicht sofort einkaufen gehen müssen.

U kunt vooraf met Ferienhaus Berenz-Mühle afspreken dat een aantal boodschappen bij aankomst voor u klaar staan.
Sie können mit dem Ferienhaus Mühle Berenz auch vereinbaren, dass Ihnen Lebensmittel ins Apartment geliefert werden.

Bij een verblijf van 7 nachten of langer is op verzoek een butlerservice beschikbaar, die elke ochtend het ontbijt serveert, maaltijden bereidt op de avond van aankomst en de dagelijkse boodschappen verzorgt.
Ihr persönlicher Butler serviert Ihnen morgens das Frühstück, bereitet Ihre Skier und Skischuhe vor, zündet den Kamin an und bringt Sie nachmittags nach Meribel.

U kunt bij het Feel Apartments La Merced vooraf boodschappen bestellen, die bij aankomst in het appartement voor u klaar liggen.
Die Feel Apartments La Merced bieten Ihnen die Möglichkeit, Lebensmittel zu bestellen, die bei Ihrer Ankunft im Apartment für Sie bereitstehen.