Vertaling van "aangrenzende silbertherme spa nodigt gasten " (Nederlands → Duits) :

De aangrenzende Silbertherme Spa nodigt gasten uit om te ontspannen in het zwembad en de spa, waar massages kunnen worden geboekt.
Das angrenzende Spa Silbertherme lädt mit einem Pool und einem Wellnessbereich zum Entspannen ein. Massagen können Sie hier ebenfalls buchen.

Gasten kunnen gebruik maken van het zwembad en de spa van het aangrenzende Novotel.
Gäste können außerdem Pool und Spa im benachbarten Novotel nutzen.

Gasten van de Connaught Lodge profiteren van een gratis lidmaatschap van de Best Western Connaughts Bluewater Spa met een zwembad van 18 meter met een aangrenzend spazwembad, 2 fitnessruimtes en 3 luxe beauty- en massagesuites.
Als Gast des Connaught Lodge profitieren Sie von einer kostenlosen Mitgliedschaft im Best Western Connaught Bluewater Spa mit seinem 18 m langen Pool und angrenzendem Whirlpool, 2 Fitnessräumen und 3 luxuriösen-suiten für Schönheitsanwendungen und Massagen.

De gasten van het Courtyard New Orleans hebben toegang tot de luxe spa, gezondheidsclub en het zwembad van het aangrenzende Ritz-Carlton, New Orleans.
Als Gast im Courtyard New Orleans haben Sie Zugang zum luxuriösen Spa, zum Fitnessstudio und zum Pool im benachbarten Ritz-Carlton, New Orleans.