Traduction de «aangrenzende playamarina spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens een verblijf in deze appartementen kunt u ook gebruikmaken van een spa- en wellnesscentrum, een restaurant en een bar in het aangrenzende Playamarina Spa Hotel.
Als Gast dieser Apartments nutzen Sie auch das Spa- und Wellnesscenter, das Restaurant und die Bar im angrenzenden Playamarina Spa Hotel.

Het hotel biedt ook behandelingen in de aangrenzende Atlantic Spa.
Im benachbarten Atlantice Spa organisiert Ihnen das Hotel gern verwöhnende Anwendungen.

Het Mercure Hotel Bad Duerkheim An Den Salinen biedt 2 internationale restaurants, gratis parkeergelegenheid en gratis toegang tot de aangrenzende Salinarium Spa.
Das Mercure Hotel in Bad Dürkheim bietet 2 internationale Restaurants, kostenfreie Parkplätze und kostenfreien Zugang zum benachbarten Salinarium Spa.

Het Tenedo Swiss Quality Hotel is verbonden met de aangrenzende thermale spa van Bad Zurzach en biedt gratis en onbeperkt toegang tot de thermen.
Das Tenedo Swiss Quality Hotel liegt direkt neben dem Thermalbad und Spa von Bad Zurchach, das Sie kostenfrei und unbegrenzt nutzen können.

De Bluewater Spa van het The Best Western Connaught Hotel is uitgerust met een zwembad van 18 meter met een aangrenzend spabad, 2 fitnessruimtes en 3 deluxe suites voor schoonheids- en massagebehandelingen.
Das Bluewater Spa des Best Western Connaught Hotel verfügt über einen 18 m langen Pool mit angrenzendem Whirlpool, 2 Fitnessräume sowie 3 luxuriöse Suiten für Schönheits- und Massagetherapien.