Traduction de «aangrenzende eethoek biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig uitgeruste keuken beschikt over een granieten aanrecht en de aangrenzende eethoek biedt uitzicht op de bergen.
Die voll ausgestatteten Küchen verfügen über Arbeitsplatten aus Granit und öffnen sich zu einem Essbereich mit Bergblick hin.

Deze suite heeft een open indeling en biedt een open keuken met een aangrenzende eethoek.
Die Suite mit einem offenen Schnitt bietet eine offene Küche mit einem angrenzenden Essbereich.

Het Orange Hotel biedt kamers voorzien van airconditioning en beschikt over een buitenzwembad met een aangrenzende bar en uitzicht op de berg Babadağ.
Das Orange Hotel bietet klimatisierte Zimmer sowie einen Außenpool mit angrenzender Bar und Blick auf den Berg Babadağ.

Het landgoed biedt uitzicht op het aangrenzende nationaal park Kruger.
Die Unterkunft bietet Aussicht auf den angrenzenden Krüger-Nationalpark.

Vanaf het eigen terras heeft u uitzicht op de tuin en de aangrenzende badkamer biedt een warme douche.
Auf der eigenen Terrasse genießen Sie die Aussicht auf den Garten.

Het biedt uitzicht op het aangrenzende zandstrand Spiaggia Bianca en eenvoudig ingerichte appartementen met balkons.
Lassen Sie von hier den Blick über den benachbarten Sandstrand Spiaggia Bianca schweifen.

Het bed breakfast is gevestigd in een gerenoveerd 16e-eeuws gebouw en biedt uitzicht op de Grajski grič (Kasteelheuvel) of op de aangrenzende daken en klokkentorens. Het beroemde kasteel van Ljubljana en de Zmajski Most (Drakenbrug) liggen pal naast BB Petra Varl Accommodation.
Das in einem renovierten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte B B Petra Varl bietet Ihnen Aussicht auf den Schlossberg oder die umliegenden Dächer und Glockentürme.

Het Spa Complex Curie biedt uitzicht op het aangrenzende bos en ligt in het centrum van Jachymov.
Aussicht auf die umliegende Waldlandschaft erwartet Sie in diesem Wellnesshotel im Stadtzentrum von Jáchymov.

In het buffetrestaurant worden Bulgaarse en internationale gerechten geserveerd. Het restaurant biedt uitzicht op het zwembad en op het aangrenzende terras.
Im Buffet-Restaurant mit Blick auf den Poolbereich und die angrenzende Terrasse werden Ihnen bulgarische und internationale Gerichte serviert.

Het aangrenzende terras biedt een romantische ambiance voor een drankje, met een prachtig uitzicht op het water en de bomen op de achtergrond.
Die dazugehörige Terrasse bietet einen romantischen Ort für einen entspannten Drink bei einem herrlichen Blick auf das Wasser und die Bäume im Hintergrund.