Vertaling van "aangrenzende boerderij " (Nederlands → Duits) :

Halfpension bestaat uit een gezond ontbijtbuffet met producten van de aangrenzende boerderij, en een 4-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet.
Zur Halbpension gehören ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten vom benachbarten Bauernhof sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

De boerderij is 32 meter lang en onderverdeeld in 3 aangrenzende verblijven, die elegant en stijlvol zijn ingericht.
Das 32 m lange, ehemalige Bauernhaus ist elegant und stilvoll eingerichtet und in 3 aneinander angrenzende Häuser unterteilt.

Het hotel, dat gevestigd is in een boerderij en de aangrenzende schuur, combineert de rust van het platteland met het gemak van zijn ligging op slechts een paar minuten van het centrum van Ferrara.
Das Hotel, das ein Bauernhaus und die angrenzende Scheune umfasst, verbindet die Ruhe der ländlichen Landschaft mit einer günstigen Lage, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Ferrara entfernt.