Vertaling van "aangezien het treinstation " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast kunt u gemakkelijk gebruikmaken van het openbaar vervoer, aangezien het treinstation van Lagos slechts 500 meter verderop ligt.
Die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs ist ebenfalls möglich, da der Bahnhof von Lagos nur 500 m entfernt ist.

Op 100 meter van het appartement ligt een bushalte, op 500 meter afstand ligt een treinstation en op 400 meter afstand vindt u een metrostation. Aangezien er zich een pad van 40 meter met treden voor het huis bevindt, kan er geen taxi pal voor het huis stoppen.
Eine Bushaltestelle erreichen Sie nach 100 m, den Bahnhof nach 500 m und den unterirdischen Bahnhof nach 400 m. Taxis können nicht direkt vor dem Haus halten, da ein 40 m langer Weg mit Stufen zum Haus führt.

Het Aparthotel Rosa is gemakkelijk bereikbaar vanuit Oostenrijk, Kroatië en Italië, aangezien het op 200 meter van het treinstation van Podčetrtek ligt en gunstig gelegen is ten opzichte van de A-219.
Das Aparthotel Rosa bietet Ihnen eine gute Anbindung an Österreich, Kroatien und Italien. Die Unterkunft ist 200 m vom Bahnhof Podčetrtek entfernt und liegt verkehrsgünstig an der Straße A-219.

Het Cavour is niet moeilijk te bereiken, aangezien ook de bushaltes tegenover het hotel liggen en het slechts 5 minuten lopen is naar het treinstation.
Die Anreise zum Cavour ist auch ohne Auto unproblematisch, da sich eine Bushaltestelle direkt gegenüber dem Hotel befindet und der Bahnhof nur 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het hotel heeft ook goede verbindingen met het openbaar vervoer, aangezien het valk bij de bus- en treinstations in Jaca ligt.
Das Hotel hat auch sehr gute Verkehrsanbindung durch den nahe gelegenen Bahnhof und Busbahnhof in Jaca.

U wordt aangeraden met de auto te komen, aangezien het dichtstbijzijnde treinstation zich 12 km verderop bevindt, in Villanova d'Asti.
Die Nutzung eines Autos wird allen Gästen empfohlen, da sich der nächste Bahnhof in Villanova d'Asti, 12 km entfernt befindet.

Het hotel heeft een gunstige ligging voor allerlei uitstapjes aangezien het slechts 100 meter van het treinstation en 300 meter van een bushalte ligt.
Der Bahnhof ist 100 m und die nächste Bushaltestelle 300 m entfernt.