Vertaling van "aangenamer te maken verzorgt het personeel " (Nederlands → Duits) :

Om uw verblijf nog aangenamer te maken verzorgt het personeel een excursiebalie en conciërgediensten.
Die Mitarbeiter bieten Ihnen darüber hinaus einen Tour- und Conciergeservice.

Het personeel biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. De lobby heeft een tv om het wachten op familie of vrienden wat aangenamer te maken.
In der Lobby verkürzt ein Fernseher auch lange Wartezeiten.

Het vriendelijke personeel, het moderne comfort en de service van hoge kwaliteit maken uw verblijf in het Hotel du Louvre tot een aangename ervaring.
Sie werden vom freundlichen Servicepersonal, dem modernen Komfort und dem hochwertigen Service im Hotel du Louvre begeistert sein.