Vertaling van "aangename ruimte " (Nederlands → Duits) :

Openingstijden:24 hours De bar is een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Öffnungszeiten:24 hours Die Bar ist ein gemütlicher Ort für gemeinsame Stunden.

Welkom in Le Bar - een aangename ruimte waar u op elk moment van de dag terecht kunt!
Herzlich willkommen in Le Bar - einem gemütlichen Ort für gemeinsame Stunden zu jeder Tageszeit!

Het hotel beschikt over goede conferentiefaciliteiten en Porthole Restaurant Bar biedt een aangename ruimte waar u kunt genieten van een hapje en een drankje.
Das Hotel überzeugt mit guten Konferenzeinrichtungen. Im Porthole Restaurant and Bar genießen Sie Mahlzeiten und Getränke in angenehmer Atmosphäre.

Sommige kamers beschikken over airconditioning. Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd in een aangename ruimte met rieten meubels en planten.
Einige Zimmer sind zudem klimatisiert. Das Frühstück wird Ihnen täglich in einem angenehmen Ambiente mit Rattanmöbeln und Pflanzen serviert.

Dit aangename complex beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, een zonneterras en tuinen, gratis WiFi in de openbare ruimtes en uitzicht op de zee.
Dieser einladende Komplex bietet einen saisonalen Außenpool, eine Sonnenterrasse, Gärten, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Meerblick.

Het hotel heeft een frisse, aangename sfeer met eenvoudige lijnen en grote ruimtes, zowel de privékamers als de gemeenschappelijke.
Das Hotel hat eine frische und angenehme Atmosphäre mit schlichtem Komfort und gemütlichen weiten Räumen, private wie auch gemeinschaftlich genutzte.

Op de begane grond vindt u een aangename sauna en een verwarmde ruimte voor uw ski's en skischoenen (met skischoenverwarming).
Im Erdgeschoss finden Sie eine angenehme Sauna und einen beheizten Ski- und Skischuhraum mit Schuh-Heizung.

U kunt er genieten van bekroonde gerechten en een vriendelijke service in een aangename omgeving. In de openbare ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
In den öffentlichen Bereichen profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Het van airconditioning voorziene restaurant van het hotel heeft ruimte voor 200 personen en serveert diverse streek- en internationale gerechten in een aangename sfeer.
Im klimatisierten Hotelrestaurant finden bis zu 200 Personen Platz.