Traduction de «aangename café waar u elke » (Néerlandais → Allemand) :

Vila Monet biedt een aangename café waar u elke dag kunt genieten van een continentaal ontbijt en waar de hele dag door een uitgebreide selectie drankjes, gebak en snoep wordt geserveerd.
Ein tägliches kontinentales Frühstück sowie eine große Auswahl an Getränken, Gebäck und Süßigkeiten während des Tages serviert Ihnen das gemütliche Café der Monet Vila.

Op slechts 2 minuten lopen van het hotel vindt u een leuk café waar u elke dag kunt ontbijten.
Ein nettes Café, in dem Sie jeden Tag frühstücken können, erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten.

Voor internationale gerechten kunt u terecht in Fern Tree Cafe, waar tevens elke dag een Amerikaans ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Internationale Speisen locken im Cafe Fern Tree, das morgens auch ein amerikanisches Frühstücksbuffet serviert.

Op het terrein vindt u bovendien een restaurant en een café, waar u elke avond in stijl kunt ontspannen.
Das Hotel bietet auch ein Restaurant und eine Café-Bar.

Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet in het café waar u elke avond kunt genieten van de traditionele Siciliaanse keuken.
Starten Sie im Café mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in den Tag. Dort können Sie am Abend außerdem traditionelle, sizilianische Gerichte bestellen.

Het heeft uitstekende busverbindingen voor Rome en ligt in een aangename omgeving met een aantal cafés waar u kunt ontbijten.
Darüber hinaus finden Sie in der unmittelbaren Nähe eine Auswahl an Cafés für Ihr Frühstück.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet en het hotel heeft een eigen café waar vers gebak wordt geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Das Hotel hat ein eigenes Café mit frisch gebackenen Kuchen.

U vindt er onder andere een café-bar waar u elke ochtend terecht kunt voor een heerlijk ontbijtbuffet, en waar u 's avonds kunt ontspannen met een drankje.
Zu diesen zählt eine Café-Bar, in der Sie jeden Morgen ein köstliches Frühstücksbuffet genießen und bei einem Drink am Ende des Tages entspannen können.

Het hotel heeft een eigen café, het Hill Street Café, waar elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd wordt.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel das Hill Street Café. Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück.

Het hotel beschikt onder andere over een dakterras en een ligweide met een prachtig uitzicht op de stad, een restaurant, een café, een pianobar en een fitnesscentrum, waar in elk seizoen wel iets speciaals te doen is.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Dachterrasse und ein Bereich zum Sonnenbaden mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt sowie ein Restaurant, ein Café, eine Pianobar und ein Fitnesscenter, in dem Sie zu jeder Saison eine große Auswahl an Aktivitäten erwartet.