Traduction de «aangenaam zakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het comfort van een 3-sterrenhotel waar alles zo is ontworpen dat u er zich heerlijk kunt ontspannen en ook een aangenaam zakelijk verblijf kunt hebben.
In diesem komfortablen 3-Sterne-Hotel genießen sowohl Erholungssuchende als auch Geschäftsreisende einen angenehmen Aufenthalt.

Het hotel is het hele jaar geopend en de combinatie van charme en moderne faciliteiten garandeert een aangenaam verblijf voor zowel zakelijke overnachtingen als een ontspannen uitje.
Das ganzjährig geöffnete Hotel garantiert durch seinen Charme in Kombination mit modernen Einrichtungen einen angenehmen Aufenthalt, ganz egal ob Sie geschäftlich oder privat reisen.

Zij zorgen ervoor dat uw kamer van alle gemakken is voorzien zodat zowel uw zakelijke verblijf als uw privébezoek aangenaam zal zijn. Er is gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi beschikbaar.
Kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Gratis ontbijt en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in Hongkong.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Hongkong befindet sich in Central. inbegriffenes Frühstück und Designer-Toilettenartikel in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis ontbijt en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke motel in Montréal.
Dieses Motel für Geschäftsreisende in Montreal befindet sich in Pointe-aux-Trembles. inbegriffenes Frühstück und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis ontbijt en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in Hanoi.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Hanoi befindet sich in Hoan Kiem. inbegriffenes Frühstück und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis ontbijt en kamers met luxe beddengoed zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in St. Louis.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in St. Louis befindet sich in Central West End. inbegriffenes Frühstück und hochwertige Bettwaren in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis ontbijt en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in Taipei.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Taipeh befindet sich in Ximending. inbegriffenes Frühstück und Daunenbettdecken in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis WiFi en kamers met lakens van Egyptisch katoen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit zakelijke hotel in New York.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in New York befindet sich in Broadway – Times Square. kostenloses WLAN und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.

Gratis WiFi en kamers met donzen dekbedden zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit Japanse zakelijke hotel in Tokyo.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels in Tokio befindet sich in Shinjuku. kostenloses WLAN und Daunenbettdecken in den Zimmern sind nur einige der Details, die Ihren Aufenthalt äußerst komfortabel machen.