Traduction de «aangenaam buitenzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen ligt dicht bij het strand in Playa del Carmen. Het biedt spadiensten, een aangenaam buitenzwembad en toegang tot de faciliteiten van een nabijgelegen strandclub.
Dieses Hotel im Boutique-Stil unweit vom Strand von Playa del Carmen ist Erwachsenen vorbehalten und bietet Wellnesseinrichtungen, einen schönen Außenpool und Zugang zu den Serviceleistungen in einem nahe gelegenen Strandclub.

The Tamarind biedt een aangenaam buitenzwembad, tropische groen en moderne accommodatie in Sihanoukville.
Das The Tamarind liegt in Sihanoukville und bietet moderne Unterkünfte. Freuen Sie sich auf einen schönen Außenpool und tropische Vegetation.

Het Spiros complex is gebouwd in een Cycladische stijl en beschikt over onder andere een buitenzwembad, ontbijtruimte, een tuin en een aangenaam terras.
Das im traditionellen Stil der Kykladen erbaute Spiros verfügt über verschiedene Außenbereiche. Hierzu gehören der Außenpool, ein Frühstücksraum, ein Garten und eine hübsche Terrasse.

Het is rustig en aangenaam en biedt een buitenzwembad en een bibliotheek.
Diese ruhige und angenehme Unterkunft verfügt über einen Außenpool und eine Bibliothek.

Het Casa Da Luísa bevindt zich op 2 km van het dorpscentrum van Cascais en ligt op 500 meter van de oceaan. Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door tuinen en een aangenaam terras met een barbecue.
Das Casa Da Luisa erwartet Sie 2 km vom Zentrum von Cascais und 500 m vom Meer entfernt mit einem Außenpool in einem großen Garten und einer schönen Terrasse mit einem Grill.

Het hotel beschikt over diverse faciliteiten voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad met een kindergedeelte.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch die Einrichtungen des Hotels bei, darunter ein Außenpool mit Kinderbereich.

Met de karakteristieke Sweet Dreams-bedden, gratis draadloos internet en een buitenzwembad is een verblijf in het West Palm Beach Airport Doubletree Hotel zeker aangenaam.
Betten der Marke Sweet Dreams, kostenfreies WLAN und ein Außenpool garantieren Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im West Palm Beach Airport Doubletree Hotel.

Dankzij een dagelijks gratis ontbijtbuffet, 24-uursfitnessfaciliteiten en een buitenzwembad staan de suites van Staybridge Suites Torrance/Redondo Beach garant voor een aangenaam verblijf.
Ein kostenfreies tägliches Frühstücksbuffet, ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und ein Außenpool sorgen im Staybridge Suites Torrance/Redondo Beach für einen angenehmen Aufenthalt.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een aangenaam restaurant.
Das Hotel besitzt einen Außenpool und ein angenehmes Restaurant.

Windmills Hotel ligt op een aangenaam terrein met een buitenzwembad, een kinderbad en een groot terras met voldoende zitgelegenheid en ligstoelen.
Das Windmills Hotel liegt in einer angenehmen Anlage mit Außenpool, Kinderbecken und einer großen Terrasse mit ausreichend Sitzgelegenheiten und Liegestühlen.