Traduction de «aangemeerde boot » (Néerlandais → Allemand) :

De aangemeerde boot biedt uitzicht op zee en de haven en bevindt zich op slechts 600 meter afstand van het strand.
Der Strand liegt nur 600 m von dem festgemachten Boot entfernt, das einen Blick auf das Meer und den Hafen bietet.

Het designhotel Noem Arch in Brno - Královo Pole is gebouwd naar een uniek ontwerp van een aangemeerde boot in een haven. Het biedt moderne internationale gerechten en luxe kamers in de stijl van een boothut.
Das Designhotel Noem Arch im Brünner Stadtbezirk Královo Pole begeistert dem einzigartigen Design eines im Hafen verankerten Bootes. Freuen Sie sich hier auf moderne internationale Küche und luxuriöse Kajütenzimmer.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich op een boot met het thema van de Joker uit Batman. De boot ligt aangemeerd in Albert Dock in Liverpool.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Boot ist ein maßgefertigter Kahn rund um das Thema Joker aus Batman und begrüßt Sie im Albert Dock in Liverpool.

Het Botel Albatros is gevestigd op een boot die aangemeerd ligt aan de oever van de rivier de Moldau. De Albatros bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein van Praag.
Ein Schiff auf der Moldau beherbergt das Botel Albatros nur wenige Minuten von der Karlsbrücke und dem Altstädter Ring entfernt. Freuen Sie sich auf elegante, holzvertäfelte Zimmer.

Deze Miami Beach boot ligt in aangemeerd in de jachthaven van Miami Beach. Er is een buitenzwembad en de cabine biedt gratis WiFi en een kitchenette.
Mit einem Außenpool erwartet Sie dieses im Yachthafen Miami Beach angedockte Miami Beach Boot und die Kabine bietet kostenloses WLAN und eine Küchenzeile.

Deze boot ligt aangemeerd op 8 minuten lopen van het strand en minder dan 3 km van het winkelcentrum Lincoln Road Mall.
Dieses Boot ist 8 Gehminuten vom Strand und 2,8 km von der Lincoln Road Mall angedockt.

George V Yacht ligt aangemeerd in de jachthaven Alimos, en is een boot van 20,51 meter lang, voorzien van een zithoek met een bank.
Die George V Yacht liegt am Yachthafen Alimos Marina und ist ein 20,51 m langes Boot mit einem Sitzbereich mit einem Sofa.

Boat Breakfast - Mybubu biedt kamers op een boot van mahonie en teak, aangemeerd bij Molo Sud in Palermo. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Das Boat Breakfast - Mybubu empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen sowie Zimmern an Bord eines Bootes aus Teakholz und Mahagoni, das am Molo Sud in Palermo vor Anker liegt.

Deze boot ligt aangemeerd op 17,3 km van de luchthaven Schiphol.
Das Boot befindet sich 17,3 km vom Flughafen Schiphol entfernt.

Capasecca Luxury Yacht biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid op een boot aangemeerd in de jachthaven van Sorrento. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Die Capasecca Luxury Yacht bietet Ihnen kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.