Vertaling van "aangelegde gazons en vijvers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich te midden van aangelegde gazons en vijvers. In het restaurant kunt u heerlijke regionale en internationale gerechten proberen.
Es liegt mitten in einem angelegten Garten mit Teichen. Das Restaurant serviert Ihnen Speisen aus dem Trentino und internationale Küche.

Het beschikt over een terrein van 8 hectare groot. Het biedt een buitenzwembad, een traditionele ommuurde tuin, een klein arboretum en een mooi gazon met vijvers.
Freuen Sie sich auf ein markantes, spätviktorianisches Landhaus, das auf einem mehr als 3 Hektar großen Gelände liegt. Ein Außenpool, ein traditioneller, mit einer Mauer umgebener Garten, ein kleines Arboretum mit besonderen Bäumen sowie eine schöne Rasenfläche mit Teichen schaffen ein ganz besonderes Ambiente.

Shangri-Lanka Village beschikt over luxe bungalows met een eigen zwembad en een aangelegd gazon.
Das Shangri-Lanka Village bietet Ihnen luxuriöse Bungalows mit einem eigenen Pool und einer gepflegten Rasenfläche.

Hotel Arya Niwas beschikt over tuinen, een aangelegd gazon, een restaurant en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant, einem Garten und einem angelegten Rasen erwartet Sie das Hotel Arya Niwas. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN.

Raasay House ligt op het pittoreske Isle of Raasay, op 5 minuten lopen van de veerbootterminal. De accommodatie is in 2013 gerenoveerd en bevindt zich in een Georgisch herenhuis met prachtig aangelegde gazons.
Direkt auf der malerischen Insel Isle of Raasay erwartet Sie 5 Gehminuten entfernt vom Fährhafen das im Jahre 2013 frisch renovierte Raasay House in einem georgianischen Herrenhaus mit einem reizvoll angelegten Rasen.

Het beschikt over een aangelegde gazon voor evenementen, een restaurant en een winkelgalerij.
Freuen Sie sich hier auf eine gepflegten Rasenfläche für Veranstaltungen, ein Restaurant und eine Einkaufspassage.

Het Parkstone Hotel heeft prachtig aangelegde gazons met spectaculair uitzicht op het Isle of Arran en biedt de ideale omgeving voor uw speciale gelegenheden.
Genießen Sie von den wunderschön angelegten Rasenflächen aus einen spektakulären Blick über die Isle of Arran und nutzen Sie im Parkstone Hotel den perfekten Rahmen für besondere Anlässe.

Dit hostel ligt op 1 hectare aangelegde tuinen met vijvers. Het heeft een gemeenschappelijke keuken waar de gasten dagelijks een gratis ontbijt kunnen bereiden.
Dieses Hostel liegt in einem rund 4000 Quadratmeter großen Landschaftspark mit Teichen und verfügt über eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich täglich ein kostenloses Frühstück zubereiten können.

De idyllische tuin met natuurlijke vijver en ruim gazon, evenals het saunaparadijs met aromastoombad, Finse sauna en biosauna met kruiden vormen een oase voor wie op zoek is rust en ontspanning.
Der idyllische Garten mit Naturteich und großzügiger Liegewiese und das Saunaparadies mit Aroma-Dampfbad, finnischer Sauna und Kräuter-Biosauna bilden eine Oase für alle, die Ruhe und Entspannung suchen.

Casa Branca ligt in Colares en beschikt over een buitenzwembad voor volwassenen, een kinderbad, een kleine kunstmatige vijver en een gazon.
Das Casa Branca in Colares bietet einen Außenpool für Erwachsene, ein Kinderbecken, einen kleinen künstlichen Teich und eine Rasenfläche.