Traduction de «aangeboden van bekende artiesten » (Néerlandais → Allemand) :

In de lounge The Square wordt ontspannende muziek aangeboden van bekende artiesten uit de muziekwereld van het Midden-Oosten.
In der Lounge Square entspannen Sie bei Chill-out-Musik von den bekanntesten Musikern der nahöstlichen Musikszene.

In het Hard Rock Hotel and Casino worden regelmatig concerten gegeven door bekende artiesten zoals Iggy Pop en DJ Tiësto.
Im Hard Rock Hotel finden regelmäßig Konzerte mit Größen vom Format eines Iggy Pop bis hin zu DJ Tiesto statt.

Het hotel bestaat al bijna 100 jaar en verwelkomt tot op de dag van vandaag prestigieuze gasten, toeristen en internationaal bekende artiesten.
Das Hotel besteht existiert schon seit fast 100 Jahren und empfängt heute Touristen, Stars und international bekannte Künstler.

Een gratis pendeldienst naar de haven van Skopelos en Glossa of een boottocht naar verschillende stranden, zoals Kastani (bekend van de film Mama Mia), worden aangeboden op afspraak.
Nach Absprache wird sowohl ein Transfer mit dem Auto von und zu den Häfen von Skopelos und Glossa sowie ein Transfer mit dem Boot von und zu verschiedenen Stränden, unter anderem dem Strand Kastani (bekannt aus dem Film Mamma Mia) angeboten.

In de spa worden diverse ontspannende en therapeutische behandelingen aangeboden. Bristol staat bekend om zijn kunstscene en u vindt een aantal musea en galerieën op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Der Wellnessbereich bietet Ihnen verschiedene entspannende und therapeutische Anwendungen. Bristol ist für seine Kunstszene bekannt. Mehrere Museen und Galerien befinden sich im Umkreis von 10 Gehminuten.

U krijgt een glaasje zelfgemaakte rakija, de bekende sterkedrank uit de Balkan, aangeboden.
Darüber hinaus können Sie hausgemachten Rakija kosten, ein traditionelles alkoholisches Getränk aus der Balkanregion.