Traduction de «aangeboden in samenwerking » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 4 restaurants in het Hotel Schweizerhof en Dine Around wordt aangeboden in samenwerking met nog 9 andere restaurants.
Es gibt 4 Restaurants im Hotel Schweizerhof und in Kooperation mit 9 weiteren Restaurants wird Ihnen Dine Around angeboten.

Er wordt in samenwerking met een nabijgelegen restaurant halfpension aangeboden en in het voorjaar kunt u deelnemen aan een kookcursus. In de zomer is het huis een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten naar de bergen de Großglockner en de Großvenediger, terwijl u in de winter kunt skiën en snowboarden in het skigebied Großglockner Kals-Matrei.
Im Sommer ist das Haus ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen auf den Berg Großglockner und Großvenediger, während im Winter Skifahren und Snowboarden im Skigebiet Großglockner Kals-Matrei möglich ist.