Vertaling van "aangeboden het ontbijt " (Nederlands → Duits) :

Bij het reserveren van een kamer wordt een Italiaans ontbijt dagelijks aangeboden. Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte cake, jam, honing en zoete deegwaren.
Bei Buchung eines genießen Sie täglich ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Honig sowie Gebäck.

Elke ochtend wordt er in de gewelfde eetkamer een ontbijtbuffet met specialiteiten uit de regio aangeboden. Het ontbijt kan ook op de kamer worden gebracht.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal mit Deckengewölbe ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten serviert.

In Palo Verde worden zuidwestelijke gerechten aangeboden voor ontbijt, lunch en diner.
Das Palo Verde serviert Gerichte des Südwestens zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Er wordt een Japans menu met lokale groenten en verse vis aangeboden voor ontbijt en diner.
Zum Frühstück und Abendessen genießen Sie ein einheitliches, japanisches Menü mit Gemüse der Region und frischen Meeresfrüchten.

Japanse en westerse gerechten worden tussen 6:00 en 10:00 uur aangeboden als ontbijt in het restaurant Jonathan.
Japanische und westliche Gerichte serviert das Jonathan Restaurant von 06:00 bis 10:00 Uhr zum Frühstück.

Er worden Catalaanse gerechten, zelfgemaakte jam en kruidenthee gemaakt van boombladeren uit de tuin aangeboden. Het ontbijt is inbegrepen.
Freuen Sie sich auf katalanische Küche, hausgemachte Marmeladen und Kräutertees mit Baumblättern aus dem Garten. Das Frühstück ist im Preis inklusive.

Zelfgebakken brood, gebak en jam worden aangeboden als ontbijt, terwijl u de krant leest in de tuin.
Im Garten können Sie Zeitung lesen und dabei das Frühstück mit hausgemachtem Brot, Gebäck und Marmelade genießen.

Van maandag tot en met vrijdag kunt u voor een toeslag genieten van een compleet Engels ontbijt en in het weekend wordt er een licht ontbijt aangeboden en een ontbijt voor vroege vogels.
Von Montag bis Freitag ist ein englisches Frühstück gegen Aufpreis erhältlich.

Elke ochtend wordt er een ontbijt aangeboden met de keuze uit een volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt.
Morgens können Sie zwischen einem englischen und einem kontinentalen Frühstück wählen.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.