Traduction de «aangeboden en hapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet met zoete Italiaans etenswaren aangeboden en hapjes en drankjes zijn 24 uur per dag en 7 dagen per week verkrijgbaar uit automaten.
Morgens stärken Sie sich mit einem süßen italienischen Frühstück vom Buffet.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.

Lichte hapjes en verfrissende drankjes worden ook aangeboden.
Leichte Snacks und erfrischende Getränke sind ebenfalls erhältlich.

Er worden cocktails en hapjes aangeboden op het terras van de Beach Lounge Bar met rieten stoelen en parasols.
Cocktails und Snacks genießen Sie in der Beach Lounge Bar im Außenbereich, wo Sie Korbstühle und Sonnenschirme erwarten.

Drankjes en hapjes worden aangeboden in de bar op het dak dat uitzicht biedt op de Nijl en het centrum van Caïro.
Getränke und kleine Snacks werden in der Bar auf der Dachterrasse mit Aussicht auf den Nil und die Stadt Kairo serviert.

In de bar worden hapjes, drankjes en een Amerikaans menu aangeboden.
Ein amerikanisches Abendmenü sowie Getränke und Snacks werden Ihnen in der Bar angeboten.

De Panini Pool Bar, de Puteri Lounge en de Gecko zijn bars, waar verfrissende drankjes en lekkere hapjes aangeboden worden.
Verweilen Sie auch in der Panini Pool Bar, in der Puteri Lounge oder in der Gecko Bar bei erfrischenden Getränken und köstlichen, leichten Snack.

Lichte hapjes en verfrissende drankjes worden aangeboden in de Santai Bar Lounge.
Leichte Snacks und erfrischende Getränke werden in der Santai Bar Lounge angeboten.

In de trendy bar C-Mondo wordt een arsenaal aan drankjes en een uitgebreid menu met lekkere hapjes aangeboden. De delicatessenwinkel C-Deli biedt 24 uur per dag een afhaalservice met verse specialiteiten.
Eine große Auswahl an Getränken und Häppchen genießen Sie in der unkonventionellen C-Mondo Bar, während das C-Deli rund um die Uhr Gerichte zum Mitnehmen anbietet.

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Backwaren, herzhafte Snacks und Getränke genießen Sie im Café mit Bar Quays. Im Restaurant Traders Gallery wählen Sie von einer abwechslungsreichen Speisekarte.