Traduction de «aangeboden door epicurean hotel autograph » (Néerlandais → Allemand) :

Een fitnesscentrum, een businesscentrum en conciërgediensten worden ook aangeboden door Epicurean Hotel Autograph Collection.
Das Epicurean Hotel, Autograph Collection bietet ebenfalls ein Fitness- und ein Businesscenter sowie Conciergedienste.

Alle kamers van dit Tampa Autograph Collection Epicurean Hotel biedt gratis WiFi, een 42-inch flatscreen-tv, en een kleine koelkast.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Im Epicuran Hotel, Autograph Collection gehören ein 42-Zoll-Flachbild-TV sowie ein kleiner Kühlschrank in allen Zimmern zum Standard.

Spafaciliteiten, ontspannende massages en een gratis 4-gangenmaaltijd worden aangeboden door dit hotel in Bad Mergentheim, dat wordt gerund door een familie.
Wellnesseinrichtungen, entspannende Massagen und ein kostenloses 4-Gänge-Menü für jeden Gast bietet dieses familiengeführte Hotel in Bad Mergentheim.

Het AC Palacio de Santa Paula Hotel, Autograph Collection ligt aan de Gran Vía in Granada, de hoofdstraat die door het historische centrum loopt.
Am Boulevard Gran Vía, einer Hauptstraße durch die Altstadt von Granada, begrüßt Sie das AC Palacio de Santa Paula, Autograph Collection.

Het Hibiscus Beach Pousada ligt op slechts 100 meter van het strand João Fernandes, dat te zien is vanuit de bungalows in Polynesische stijl aangeboden door het hotel.
Nur 100 m vom Strand João Fernandes entfernt, den Sie von den im polynesischen Stil erbauten Bungalows des Hotels aus sehen können, begrüßt Sie das Hibiscus Beach Pousada.

I Quattro Ulivi is gelegen op slechts een paar stappen van de oevers van het meer van Iseo. Parkeergelegenheid, fietsverhuur en WiFi worden alle gratis aangeboden door het hotel.
Nur ein paar Schritte vom Ufer des Lago d'Iseo entfernt bietet das I Quattro Ulivi Parkplätze, einen Fahrradverleih und WLAN - alles völlig kostenlos.

Op verzoek wordt er een pendeldienst aangeboden door het hotel. De luchthaven van Kaapstad ligt op 30 km rijden van de accommodatie.
Auf Anfrage arrangiert für Sie die Unterkunft gerne einen Shuttleservice. Der Flughafen Kapstadt liegt 30 km entfernt und kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft ebenfalls vorhanden.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden en het hotel organiseert fietstochten door de hele stad.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich angeboten und die Unterkunft veranstaltet Fahrradtouren durch die gesamte Stadt.

Tot de andere diensten die worden aangeboden door het hotel behoren onder andere een wasserij en stomerij, een kluisje en een parkeerservice.
Etage. Weitere vom Hotel angebotene Dienstleistungen umfassen Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung, einen Safe und einen Parkservice.

Roomservice wordt aangeboden door het hotel en de minibar is gevuld met drankjes en hapjes.
Gern bedient Sie der Zimmerservice und Getränke sowie Erfrischungen finden Sie in der Minibar.