Traduction de «aangeboden deze service » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten aangeboden door Maso Brenta Vakantieboerderij Agriturismo Maso Brenta biedt je een aantal geweldige services en faciliteiten.
Im Maso Brenta angebotene Annehmlichkeiten Agriturismo Maso Brenta bietet Ihnen eine Reihe von wundervollen Leistungen und Annehmlichkeiten.

In deze loungeruimte wordt een vip-service aangeboden van 's morgens vroeg tot 23:00 uur.
Etage mit einer überwältigenden Aussicht. Vom frühen Morgen bis 23:00 Uhr steht der VIP-Service zu Ihrer Verfügung.

Het viersterrenhotel Ponta do Madeiro biedt ook een gastronomische service en transportdiensten aangeboden door bekwaam personeel.
Nach 10 Minuten in Richtung des Strandes von Pipa erreichen Sie wiederum eine Lagune mit ruhigem Wasser. Das 4-Sterne-Hotel Ponta do Madeiro besticht außerdem durch sein kulinarisches Angebot und den von den kompetenten Mitarbeitern organisierten Shuttleservice.

Er worden ook gepersonaliseerde conciërge-services aangeboden volgens het concept van S.T.A.R (dienstverlening op maat bij elk verzoek).
Ein persönlicher S.T.A.R. Concierge-Service (maßgeschneiderter Service) sorgt für Komfort.

In de winter wordt er een gratis eigen pendeldienst naar de skiliften van Spinale aangeboden. Deze service rijdt continue van 8:30 tot 18:00 uur.
Im Winter bietet das Hotel Gianna einen kostenfreien Shuttleservice zu den Spinale-Skiliften, die durchgehend von 08:30 bis 18:00 Uhr verkehren.

Op verzoek wordt er een gratis taxi-service aangeboden vanaf Utrecht Centraal Station naar het hotel, tussen 14:00 en 18:00 uur.
Nutzen Sie den kostenlosen Taxi-Service vom Hauptbahnhof Utrecht zum Hotel auf Anfrage von 14:00 bis 18:00 Uhr.

Hier verblijven betekent direct toegang hebben tot de wonderschone, ongerepte natuur van Drenthe. Bij hotel De Drift geniet u van de persoonlijke aandacht en service die u wordt aangeboden.
Das Hotel De Drift bietet Ihnen einen guten und persönlichen Service, geräumige Zimmer und ein gemütliches Esszimmer und das Hotelpersonal freut sich, Ihren persönlichen Wünschen nachkommen zu dürfen.

Er wordt elke ochtend een gratis self-service ontbijt aangeboden dat bestaat uit toast, eieren en warme dranken.
Jeden Morgen wird ein kostenloses Frühstück mit Toast, Eiern und heißen Getränken zur Selbstbedienung serviert.

Er wordt gratis WiFi aangeboden en er is een full-service businesscentrum op het terrein aanwezig.
Profitieren Sie vom kostenlosen WLAN und einem Businesscenter mit vollem Serviceangebot.

Er wordt elke ochtend een full-service ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit Bedienung.