Traduction de «aangeboden de smaakvol » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke avond livemuziek aangeboden. De smaakvol ingerichte kamers van het Spa Hotel Levitunturi hebben een moderne badkamer, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreentelevisie.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Spa Hotel Levitunturi verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein modernes Badezimmer.

De kamers zijn smaakvol ingericht in een moderne stijl en voorzien van up-to-date faciliteiten. Elke ochtend wordt er een uitgebreid gratis ontbijtbuffet aangeboden.
Sie wählen aus geschmackvoll eingerichteten, modernen Zimmern mit zeitgemäßer Ausstattung und beginnen Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

Restaurant Soncino heeft een bar en er worden verfijnde, smaakvolle gerechten aangeboden die door chef-koks zijn bereid.
Das Restaurant Soncino mit Bar verwöhnt Sie mit erlesenen, köstlichen Speisen, die von den Küchenchefs für Sie zubereitet werden.

Er wordt smaakvol ingerichte accommodatie aangeboden, met een hot tub en gratis WiFi.
Die Unterkunft wurde im Einklang mit der traditionellen Inselarchitektur erbaut. Die geschmackvoll dekorierten Unterkünfte verfügen über eine Whirlpool-Badewanne und kostenfreies WLAN.