Traduction de «aanbod van ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

The Six Senses Spa maakt uitsluitend gebruik van natuurlijke technieken, en u kunt hier genieten van een divers aanbod van ontspannende meditatiesessies, massagebehandelingen en detoxprogramma's.
Im The Six Senses Spa, in dem nur komplett natürliche Techniken angewendet werden, erwartet Sie eine entspannende Auswahl an Meditationssitzungen, Massagetherapien und Detox-Programmen.

Als u zich wilt ontspannen, kunt u genieten van een breed aanbod aan ontspannende massages.
Erholsame Momente verspricht die Auswahl an wohltuenden Massagen.

In de spa van The Corniche kunt u terecht voor een ruim aanbod aan ontspannende behandelingen, zoals een volledige lichaamsmassage, gezichtsbehandelingen en pedicures.
Im Wellnesscenter des The Corniche genießen Sie außerdem eine Reihe von entspannenden Anwendungen, darunter Ganzkörpermassagen, Gesichtsbehandlungen und Pediküre.

Bvilla's eigen +Spa zorgt voor een ontspannende ervaring met een uitgebreid aanbod aan lichaamsbehandelingen en massages.
Das charakteristische Spa des Bvilla bietet Ihnen eine entspannende Erfahrung mit seinem Angebot an Körperanwendungen und Massagen.

Een groot aanbod van activiteiten in de buitenlucht, culturele bezienswaardigheden en ontspannende spa's zorgen voor een gevarieerd verblijf.
Eine Fülle von Aktivitäten im Freien, kulturellen Sehenswürdigkeiten und Thermalbädern sorgen für einen abwechslungsreichen Aufenthalt.

De spa heeft een groot aanbod aan weldadige, genezende en ontspannende behandelingen.
Das Spa bietet eine breite Palette von heilenden, wohltuenden und entspannenden Behandlungen.