Vertaling van "aan zee vinden " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand kunt u vele tavernes en cafés aan zee vinden.
Außerdem erreichen Sie viele Tavernen und Cafés am Meer bequem zu Fuß.

Kekik Hotel is te vinden op een heuvel. Hier kijkt u uit over de baai van Selimiye. Dit hotel heeft een tuin en een terras met panoramisch uitzicht op de zee.
Das Kekik Hotel begrüßt Sie auf einem Hügel mit Aussicht auf die Bucht von Selimiye mit einem Garten und einer Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.

Daar is ook een zithoek aan het water te vinden met vrolijke en bonte kussens om heerlijk in achterover te leunen. Hier kunt u zo van de pier af de zee in duiken. Verder staan er een tafeltennistafel en een tafelvoetbalspel.
Direkt am Pier können Sie eine Runde schwimmen oder spielen Sie eine Partie Tischtennis oder Tischfußball.

Probeer ook eens het restaurant Versatil, waar u het beste van de Portugese keuken kunt vinden, gecombineerd met de smaken van de zee.
Besuchen Sie auch das Restaurant Versatil, in dem Sie die besten Gerichte der portugiesischen Küche sowie Speisen aus Meeresfrüchten genießen können.

Het complex heeft een prachtig uitzicht op zee en bevindt zich op 5 minuten lopen van sportcentrum van Slatina, waar voetbalvelden, tafeltennistafels, tennisbanen en basketbal-, beachvolleybal- en beachvoetbalvelden te vinden zijn.
Der Komplex mit fantastischem Meerblick liegt 5 Gehminuten vom Sportzentrum Slatina entfernt, wo Sie Fußball- und Tennisplätze, Tischtennisplatten sowie Basketball-, Beachvolleyball- und Beachfußball-Plätze finden.

Het café The Deck is bij het zwembad te vinden, biedt uitzicht op zee en serveert cocktails en lichte hapjes.
Das Poolcafé The Deck erwartet Sie mit Aussicht auf das Meer, Cocktails und leichten Snacks.

Sint-Laureins wordt omgeven door de duinen van Westende en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, die op slechts 2 minuten loopafstand van het hotel te vinden is.
Das Hotel Sint-Laureins liegt umgeben von den Dünen von Westende und bietet Panoramablick auf das Meer, das nur 2 Gehminuten entfernt ist.

Sentido Punta del Mar Hotel Spa biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Deze accommodatie is te vinden op een rustige locatie in Santa Ponsa.
Das Sentido Punta del Mar Hotel Spa - Adults Only begrüßt Sie ruhig gelegen in Santa Ponsa mit einem Panoramablick auf das Meer.

Villaggio La Giara is te vinden in Molinella, op 5 km afstand van Vieste. Hier kijkt u mooi uit op de Adriatische Zee vanuit uw appartement op de heuvel.
Die Anlage Villaggio La Giara befindet sich in Molinella, 5 km von Vieste entfernt.

Op 300 meter afstand vindt u het gezellige centrum van Fiskardo, waar een verscheidenheid aan visrestaurants en cafés aan zee te vinden zijn.
Nach nur 300 m erreichen Sie das charmante Zentrum von Fiskardo, wo Sie Fischtavernen und Cafés am Meer finden.