Vertaling van "aan winkels supermarkten en traditionele " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie wordt omgeven door een breed scala aan winkels, supermarkten en traditionele bars voor tapas.
In unmittelbarer Nähe der Unterkunft befinden sich viele Geschäfte, Supermärkte und traditionelle Tapasbars.

Het centrum van het dorp met zijn winkels, supermarkten en traditionele tavernes vindt u ook op 50 meter afstand.
Das Ortszentrum mit Geschäften, Supermärkten und traditionellen Tavernen befindet sich ebenfalls nur 50 m entfernt.

Op loopafstand vindt u tal van winkels, supermarkten en bars. De excursiebalie bij de receptie kan u tips geven over goede traditionele restaurants in de buurt.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Supermärkte und Bars. Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Rezeption geben Ihnen gerne zusätzliche Tipps zu traditionellen Restaurants in der Umgebung.

Het complex bevindt zich in de nabijheid van winkels, supermarkten, traditionele lokale restaurants, cafés en bars.
In unmittelbarer Nähe finden Sie Geschäfte, Supermärkte, traditionelle Restaurants, Cafés und Bars.

De omgeving van Nea Hora is rustig, terwijl het ook zeer populair is. Het lokale karakter is behouden gebleven en op nog geen 5 minuten lopen vindt u tal van restaurants, traditionele visrestaurants, winkels, supermarkten en nog veel meer.
Die Umgebung von Nea Hora ist ruhig, sehr beliebt und besticht durch reichlich Lokalkolorit. Innerhalb von 5 Minuten können Sie zahlreiche Restaurants, traditionelle Fischtavernen, Läden und Supermärkte entdecken.

Het Barcelona 4 Fun Hostel wordt omgeven door een grote verscheidenheid aan bars, winkels, supermarkten en restaurants waar u kunt genieten van traditionele Spaanse gerechten.
Rund um das Barcelona 4 Fun Hostel befinden sich viele Bars, Geschäfte und Supermärkte sowie Restaurants, die traditionelle spanische Gerichte servieren.

Het complex bestaat uit woonhuizen met diverse winkels, supermarkten, cafés en pizzeria's.
Der Komplex besteht aus Wohngebäuden mit verschiedenen Geschäften, Supermärkten, Cafés und Pizzeria-Restaurants.

In de buurt vindt u talloze winkels, supermarkten, restaurants, bars en nachtclubs.
In der Nähe befinden sich zudem viele Geschäfte, Lebensmittelläden, Restaurants, Bars und Nachtclubs.

Het vakantiehuis ligt op nog geen 10 minuten rijden van verschillende restaurants, winkels, supermarkten en cafés.
Nach weniger als einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie mehrere Restaurants, Geschäfte, Supermärkte und Cafés.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.