Vertaling van "aan verse smaken " (Nederlands → Duits) :

Yuga Alacati serveert ontbijt in Turkse stijl met een verscheidenheid aan verse smaken.
Das YuGa Alacati serviert Frühstück im türkischen Stil mit einer Vielzahl von frischen Produkten.

Gasten kunnen in de eetkamer buiten of bij het zwembad met panoramisch uitzicht op zee genieten van verse zeevruchten, gegrilde specialiteiten en andere mediterrane smaken.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte, Grillspezialitäten und andere mediterrane Aromen im Außen-Speisesaal oder am Pool mit Panoramablick auf das Meer.

Bij Park Patisserie and Lounge in de lobby kunt u terecht voor verse cakes, koekjes, speciale truffels, een selectie pralines en chocoladetraktaties, diverse smaken ijs en andere verleidelijke lekkernijen.
Die Park Patisserie and Lounge in der Lobby serviert frischen Kuchen, Kekse, eine Auswahl an speziellen Trüffeln, Pralinen und Schokolade, verschiedene Eissorten und andere Leckereien.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.

Geniet van een mix van mediterrane smaken en specialiteiten van verse vis in het restaurant en ontspan met een drankje aan de bar op het dak.
Genießen Sie im Restaurant eine Kombination aus mediterranen Köstlichkeiten und frischen Fischspezialitäten und entspannen Sie sich mit einem Drink an der Bar auf der Dachterrasse.

In het à-la-carterestaurant worden gerechten van de Turkse keuken met zijn unieke smaken en verse vis aangeboden.
Das À-la-carte-Restaurant verzaubert Sie mit dem einzigartigen Geschmack türkischer Speisen und frischer Fischgerichte.

Verse vis, schelp- en schaaldieren, hoogwaardige steaks, diverse wijnen en andere gastronomische smaken worden aangeboden bij de Westbank Grille.
Frische Meeresfrüchte und Fisch, Premium-Steaks, verschiedene Weine und andere Spezialitäten der gehobenen Küche genießen Sie im Westbank Grille.

Bij Junkei kunt u terecht voor fusiongerechten met een combinatie van Chinese en Japanse smaken, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im Junkei erhalten Sie Fusion-Gerichte, die chinesische und japanische Aromen mit frischen Zutaten kombinieren.

In de open keuken worden mediterrane en Aziatische smaken bereid met verse lokale producten.
Mediterrane und asiatische Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region werden hier in der offenen Küche zubereitet.

Restaurant Potturinn og Pannan serveert een mix van IJslandse gerechten en internationale smaken, de meeste bereid met verse lokale producten.
Im Restaurant Potturinn og Pannan genießen Sie international angehauchte, isländische Gerichte, die großteils mit frischen Produkten aus der Region zubereitet werden.