Vertaling van "aan traditionele klassieke " (Nederlands → Duits) :

Alle 50 stijlvolle kamers en appartementen van het hotel zijn ingericht in een traditionele, klassieke stijl.
Das Hotel bietet Ihnen 50 stilvolle Zimmer und Apartments mit traditionellem und klassischem Dekor.

In het restaurant van het hotel, Thyme, kunt u genieten van traditionele klassiekers en moderne maaltijden.
Das hoteleigene Restaurant Thyme serviert Ihnen traditionelle Spezialitäten und moderne Gerichte.

Lingos hotel biedt een verscheidenheid aan kamers en-suites, ingericht in de traditionele klassieke stijlen.
Das Lingos Hotel bietet eine Vielzahl von Zimmern und Suiten, die im traditionellen, klassischen Stil eingerichtet sind.

De Grill Room is het eigen restaurant van het hotel en beschikt over een Josper Grill in de keuken en een menu gebaseerd op de traditionele klassiekers met een modern tintje.
Das hauseigene Restaurant The Grill Room verfügt in der Küche über einen Grill der Marke Josper und über eine Speisekarte, die hauptsächlich traditionelle Klassiker mit einem modernen Touch bietet.

Goede, lokale producten worden gebruikt in het menu dat traditionele klassiekers, zoals kalfsvlees en lamsvlees uit Glamorgan omvat.
Feine Zutaten aus der Region werden für die Zubereitung von traditionellen Klassikern wie Kalbfleischgerichten und Lamm Glamorgan verwendet.

Het menu van 1460 Grill bestaat uit een verscheidenheid aan traditionele klassieke vleesgerechten en karbonades, aangevuld met een bijpassende wijnkaart en bier.
Das Grillrestaurant 1460 bietet eine Karte mit einer Vielzahl von traditionellen Fleischgerichten, die von einer dazu passenden Weinkarte und Ales ergänzt wird.

De kamers hebben een elegante inrichting aan de hand van de traditionele, klassieke Venetiaanse stijl, en zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en satelliettelevisie.
Freuen Sie sich auf elegante, im traditionellen und klassischen venezianischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem Badezimmer, Klimaanlage und Sat-TV.

Op minder dan 5 minuten lopen vindt u restaurants en cafés, waaronder de Mojos Bistro, eigendom van de eigenaars van het Westbury House. Hier kunt u genieten van een gevarieerd menu met traditionele klassiekers en moderne Europese gerechten.
Mehrere Restaurants und Cafés erwarten Sie zu Fuß in nur 5 Minuten, darunter auch das Mojos Bistro, das von den Eigentümern des Westbury House geführt wird. Dort liegt eine abwechslungsreiche Speisekarte mit klassischen und modernen europäischen Gerichten für Sie aus.

Het biedt een zwembad op het dak, een spa, traditionele Andalusische patio's en een klassiek interieur.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool auf dem Dach, traditionelle andalusische Veranden und eine klassische Einrichtung.

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.
Wählen Sie zwischen einem klassisch westlichen Zimmer mit einem Sofa oder einem traditionell japanischen Zimmer mit einem Futonbett und Tatamiböden.