Traduction de «aan te vragen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een conciërgedienst beschikbaar om je te helpen met al je vragen en verzoeken.
Am Concierge-Schalter erfahren Sie alles Wissenswerte.

Begin uw dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in het restaurant Bello Antonio. U kunt natuurlijk ook vragen om een ontbijt in uw appartement.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant Bello Antonio bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

Ons hotel is volledig niet-roken. U hoeft dus niet naar een niet-rokenkamer te vragen.
Sie müssen nicht extra nach einem NR-Zimmer fragen, denn unser Hotel ist zu 100 % rauchfrei.

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet, dat vanaf 6:30 klaarstaat in ons restaurant. U kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbüfett, das ab 6:30 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht. Alternativ können Sie sich ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment servieren lassen.

Als u dat liever heeft, kunt u ons ook vragen om een Mercure-ontbijt in uw appartement.
Wenn Sie möchten, servieren wir Ihnen auch ein Mercure-Frühstück auf Ihr Apartment.

Wij hebben diverse lokale specialiteiten, maar u kunt natuurlijk ook vragen om een continentaal ontbijt in uw appartement.
Wir bieten hier verschiedene lokale Spezialitäten; wenn Sie möchten, bringen wir Ihnen auch ein kontinentales Frühstück auf Ihr Apartment.

Met uw vragen kunt u terecht bij de medewerkers van de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen jederzeit für Ihre Fragen zur Verfügung.

Het personeel van de 24-uursreceptie staat klaar voor al uw vragen en verzoeken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption nehmen sich gerne Ihrer Fragen und Wünsche an.

Het receptiepersoneel staat 24 uur per dag voor u klaar om uw vragen te beantwoorden en u te voorzien van informatie over excursies.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Ihre Wünsche da und geben gerne Reiseauskünfte.