Vertaling van "aan prachtig parkland " (Nederlands → Duits) :

Het Abbotsley Golf Hotel wordt omgeven door 100 hectare aan prachtig parkland, op 5 minuten van de snelweg A1.
Das Abbotsley Golf Hotel in einem 100 Hektar großen Park liegt nur 5 Minuten von der Autobahn A1 entfernt.

Het koloniale Kerikeri Park Motel ligt op 1,4 hectare aan prachtig parkland en tuinen. Het bevindt zich op een rustige locatie in de Bay of Islands.
Das Kerikeri Park Motel im Kolonialstil liegt in einer ruhigen Gegend in der Bucht Bay of Islands inmitten von einem 1,4 Hektar großen wunderschönen Park und Gartenanlagen.

Parklands bevindt zich in een prachtige, met bomen omzoomde woonwijk, en biedt een 4-sterren accommodatie van het type bed breakfast, binnen 1,6 km van St Giles en op 20 minuten lopen van Oxford.
In einem schönen, von Bäumen gesäumten Wohngebiet wohnen Sie in der 4-Sterne-Unterkunft Parklands. Das Bed Breakfast liegt 1,6 km von St. Giles und 20 Gehminuten von Oxford entfernt.

Maximaal vier personen. Superior'-kamer met 1 queensize bed en uitzicht op de rivier Geniet van het prachtige uitzicht over de Brisbane River en de South Bank Parklands vanuit de 'Superior'-kamer.
Zustellbett möglich. Superior 2 Doppelbetten Blick auf den Fluss Genießen Sie den fantastischen, atemberaubenden Blick aus dem Superior-Zimmer auf Brisbane River und South Bank Parklands.

Het Gloucester ligt op 15 minuten lopen van het Emirates Stadium van Arsenal en de gasten kunnen ook een wandeling maken langs de Parkland Walk, een natuurgebied met tuinen, sportfaciliteiten en een prachtig uitzicht op Londen.
Das Gloucester ist 15 Gehminuten vom Emirates Stadium von Arsenal entfernt und während Ihres Aufenthalts können Sie einen Spaziergang im Parkland Walk unternehmen, einem 7,2 km großen Naturschutzgebiet mit Gärten, Sportanlagen und einem atemberaubenden Blick auf London.

Dit prachtige landhuis ligt in een bosrijk parkland van 15 hectare en biedt moderne faciliteiten in een historische omgeving. De accommodatie beschikt onder meer over een Collin Jessica-spa, een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Dieses prächtige Herrenhaus liegt in einem 14 Hektar großen, bewaldeten Park und bietet moderne Einrichtungen wie das Spa Collin and Jessica, einen Innenpool und ein Fitnessstudio in einer historischen Umgebung.

Hotel Jen Brisbane ligt in het centrum van de stad Brisbane, naast het Brisbane Transit Centre en Roma St. Parklands. Het hotel heeft gratis, onbeperkt WiFi en biedt prachtig uitzicht op de stad of het park.
Das Hotel Jen Brisbane begrüßt Sie nebem dem Brisbane Transit Centre und dem Roma Street Parkland im Stadtzentrum von Brisbane. Es bietet unbegrenztes, kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht auf die Stadt oder den Park.

Het Soho Brisbane heeft een centrale locatie, tegenover het prachtige Roma Street Parkland en op 5 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Soho Brisbane befindet sich in zentraler Lage, gegenüber dem schönen Roma Street Parkland und einen 5-minütigen Spaziergang vom Herzen der Stadt entfernt.