Vertaling van "aan modulaire lounges verdeeld " (Nederlands → Duits) :

500 m² aan modulaire lounges verdeeld in 10 zalen variërend van 16 tot 300 m² (250 personen) en met directe toegang tot de beveiligde parkeergarage: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw seminars en gezinsvakanties.
500 m² modulare Lounges in 10 Bereichen (172 bis 984 m²) (250 Personen) mit direktem Zugang vom sicheren Parkhaus: Das Mercure Hotel ist perfekt für Ihre Firmen-Seminare und als Familienhotel.

Dicht bij de snelweg, 160 m² aan vergaderruimte verdeeld over 4 modulaire vergaderzalen voor maximaal 100 personen.
In der Nähe der Autobahn, 160 m² Konferenzfläche aufgeteilt in 4 modulare Tagungsräume für bis zu 100 Personen.

275 m² aan modulaire en volledig uitgeruste lounges.
275 m² modular u. voll ausgestattete Lounges.

Wij bieden een moderne Lounge Bar, een internetzone, gratis WiFi, een modulaire vergaderruimte en 4 luxe suites.
Eine moderne Lounge Bar, ein Internetbereich, kostenloses WIFI, ein modularer Tagungsraum sowie 4 luxuriöse Suiten vervollständigen unser umfassendes Serviceangebot.

De kamers zijn verdeeld over 2 villa's, elk met een eigen televisie- en lees-lounge, die uitkijkt op het zwembad en de wijngaarden.
Die Zimmer sind in 2 Villen untergebracht. Jedes Zimmer besitzt einen eigenen TV und einen Leseraum mit Blick auf den Pool und die Weinberge.

Het zonneterras is in drieën verdeeld, namelijk in een eethoek, een lounge en een cocktaillounge.
Die Sonnenterrasse ist in 3 Bereiche unterteilt. Ein Speisebereich, ein Loungebereich und ein Cocktailbereich.