Vertaling van "aan informele eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Colorado, aan de voet van de berg Vail, beschikt over een verscheidenheid aan informele eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten.
Am Fuße des Vail Mountain bietet dieses Hotel in Colorado eine Vielzahl von gastronomischen Einrichtungen in ungezwungener Atmosphäre und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel heeft diverse informele eetgelegenheden en bars.
Gastronomische Einrichtungen mit ungezwungener Atmosphäre sowie verschiedene Bars sind ebenfalls vorhanden.

De Aqua Lounge en The Terrace zijn informele eetgelegenheden.
Speisen Sie auch in der Aqua Lounge oder im The Terrace in zwangloser Atmosphäre.

Voor culinaire avonturen heeft u de keuze uit de 3 restaurants of de informele eetgelegenheden bij de jachthaven.
Für kulinarische Genüsse haben Sie zudem die Wahl zwischen 3 Restaurants oder gastronomischen Einrichtungen am Yachthafen, hier können Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen.

Het hotel beschikt met Frankie's Italian Kitchen en Frankie's Bar over informele eetgelegenheden.
Im Frankie's Italian Kitchen und in der Frankie's Bar speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre.

De Clubhouse Lounge en het In the Cup Café zijn informele eetgelegenheden.
In ungezwungener Atmosphäre speisen Sie im The Clubhouse Lounge und dem In The Cup Café.

Op loopafstand van het hotel vindt u diverse restaurantjes en informele eetgelegenheden.
Zu Fuß erreichen Sie bequem ein Boutique-Restaurant sowie andere gastronomische Einrichtungen, in denen Sie in ungezwungener Atmosphäre speisen können.

Er zijn zowel formele als informele eetgelegenheden beschikbaar.
Sowohl ein elegantes Restaurant als auch eine weniger förmliche gastronomische Einrichtung warten hier auf Ihren Besuch.

Het exclusieve Royal Ascot Hotel in Dubai beschikt over 11 eetgelegenheden, uitgebreide wellnessfaciliteiten en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Dieses exklusive Hotel in Dubai bietet Ihnen 11 gastronomische Einrichtungen, einen umfangreichen Wellnessbereich sowie einen Pool auf dem Dach mit fantastischem Stadtblick.

Hotel Fortina ligt aan de kust van Sliema, in een rustig deel van de stad. Het biedt een breed scala aan eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten.
Direkt an der Strandpromenade in einem ruhigen Stadtteil von Sliema erwartet Sie das Hotel Fortina mit einer Vielzahl von Restaurants und Wellnesseinrichtungen.