Vertaling van "aan in scarlino en andere " (Nederlands → Duits) :

De eigenaren bevelen u graag goede restaurants aan in Scarlino en andere plaatsen in de buurt voor andere maaltijden.
Gern empfehlen die Eigentümer gute Restaurants in Scarlino und in anderen nahen Städten, wo Sie zu Mittag oder zu Abend speisen können.

Het Resort Baia Scarlino biedt moderne appartementen en ligt in Scarlino, recht tegenover de haven.
In Scarlino bietet das Resort Baia Scarlino direkt vor dem Hafen der Stadt moderne Apartments.

Bovendien zijn er een pizzeria en een banketbakker beschikbaar bij het Resort Baia Scarlino en in de buurt vindt u tal van restaurants en winkels. Gasten genieten van gratis toegang tot het seizoensgebonden buitenzwembad van partner Purobeach.
Freuen Sie sich im Resort Baia Scarlino auf eine Pizzeria und Konditorei. Weitere Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Nähe. Sie genießen kostenfreien Zugang zum saisonalen Außenpool der Partnerunterkunft Purobeach.

La Darsena beschikt over een zwembad dat omgeven wordt door een zonneterras en een tuin met dennenbomen. Het kijkt uit over de toeristische haven van Scarlino.
Das La Darsena verfügt über einen Pool, der von einer Sonnenterrasse und einem mit Kiefern bewachsenen Garten umgebenen ist, und bietet Ihnen Blick auf den Touristenhafen von Scarlino.

Het hotel ligt in Puntone di Scarlino en op een klein stukje rijden van het beroemde Cala Violina-strand.
Das Hotel befindet sich in Puntone di Scarlino, nur wenige Autominuten vom berühmten Strand Cala Violina entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid. Casa in Maremma bevindt zich op 5 minuten rijden van Scarlino, waar u per trein verder kunt naar Grosseto, Pisa en Florence.
Ihr Auto stellen Sie kostenfrei am Hotel ab. Die Züge von Scarlino nach Grossetto, Pisa und Florenz erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

Het OasiMaremma Village bevindt zich op 4 km van het treinstation van Scarlino. De rijksweg SS1 Aurelia ligt op 10 minuten rijden.
Das OasiMaremma befindet sich 4 km vom Bahnhof von Scarlino und eine 10-minütige Autofahrt von der Bundesstraße SS1 Aurelia entfernt.

Elk appartement beschikt over airconditioning. Het complex bevindt zich op 5 km afstand van het strand van Marina di Scarlino.
Die klimatisierten Apartments liegen 5 km vom Strand von Marina di Scarlino entfernt.

Het Relais Vedetta biedt luxueuze accommodatie in het historische dorpje Scarlino, op 5 minuten rijden van de zee.
Das Relais Vedetta ist eine luxuriöse Unterkunft im alten Dorf Scarlino, nur 5 Autominuten vom Meer entfernt.

Il Fontino ligt op 4 km van het station van Scarlino, waar lokale treinen stoppen.
Im Sommer wird Sie das Unterhaltungsangebot begeistern. Der lokale Bahnhof Scarlino befindet sich 4 km von der Unterkunft entfernt.