Vertaling van "aan in portofino " (Nederlands → Duits) :

Hosteria Portofino biedt kamers met privébadkamers en een föhn aan.
Hosteria Portofino freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren eigene Badezimmer und Haartrockner einen komfortablen Aufenthalt.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Portofino. Dit 4-sterren hotel in Portofino heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Inmitten dem typischen saftigen Grün der Ligurianischen Riviera, ist das Domina Home Piccolo ein tolles 4-Sterne Hotel in Portofino, beherbergt in einer charmanten Villa, welche mit dem atemberaubenden und raffinierten Stil zum idealen Ort für einen unvergesslichen Urlaub in Portofino wird.

Boek je accommodatie bij het strand bij Portofino Island Resort, met 720 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Portofino Island Resort bietet 720 Gästezimmer, die über DVD-Player und individuelle Klimaregelung verfügen.

Spa Portofino is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Spa Portofino bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Zakenreizigers die in de buurt van Portofino verblijven kunnen gebruikmaken van een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisenden stehen Zimmersafes zur Verfügung. Außerdem können Sie während Ihres Aufenthalts in Portofino Telefone nutzen.

Het Portofino Hotel Yacht Club, een Noble House-hotel, ligt in Redondo Beach, Los Angeles, Californië.
Das Porto Fino Hotel Yacht Club, ein Noble House Hotel, liegt in Redondo Beach, Los Angeles, Kalifornien.

Portofino Hotel Marina - A Noble House Hotel voor zaken biedt 161 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Portofino Hotel Marina - A Noble House Hotel bietet 161 Gästezimmer, die durch Videospielkonsolen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

De vrije tijdsbestedingen in een stad aan het strand Gelegen in de omgeving van Redondo Beach in Los Angeles, ligt het Portofino Hotel and Yacht Club maar een paar momenten van enkele van de populairste attracties en recreatiegebieden van de stad vandaan.
Die Muße einer Stadt am Strand Gelegen in Redondo Beach, Los Angeles, befindet sich das Portofino Hotel and Yacht Club nur wenige Augenblicke von einigen der beliebtesten Attraktionen der Stadt und ihrer Freizeitbereiche entfernt.

Plaatselijke luxe In het hotel kun je fietsen huren en walvisexpedities maken. Het Portofino Hotel and Yacht Club biedt de perfecte kans om heerlijk langs de waterkant te fietsen of een glimp op te vangen van de magnifieke zeewezens die de Stille Oceaan te bieden heeft.
Lokaler Luxus Im Hause finden Sie einenFahrradverleih und es werden Walbeobachtungen angeboten. Das Portofino Hotel and Yacht Club bietet die perfekt Möglichkeit, eine gemächliche Fahrradtour entlang der Küste zu machen oder einen Blick auf die Meereslebewesen des herrlichen Pazifischen Ozean zu werfen.

Dit viersterrenresort in Portofino biedt uitstekende service en accommodatie.
Dieses 4 Sterne Resot in Portofino versorgt Sie mit herausragendem Service und Unterkünften.