Traduction de «aan in kima » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pension KIMA voor gasten met huisdieren biedt 30 kamers.
Das Hotel Pension KIMA (haustierfreundlich) mit seinen 30 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

De appartementen van Kima Villas op Santorini hebben airconditioning, een kitchenette, een koelkast en een zithoek.
Das Kima Villas auf Santorini bietet klimatisierte Apartments mit einer Küchenzeile, einem Kühlschrank und einer Sitzecke.

Studios Kima wordt omgeven door een tuin op 50 meter van het Kastraki strand in Naxos en heeft een Cycladische stijl en studio's met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das im Stil der Kykladen eingerichtete Kima in Naxos liegt nur 50 m vom Strand Kastraki entfernt in einem Garten und bietet Ihnen klimatisierte Studios mit möbliertem Balkon und Blick auf die Ägäis.

Zwemmen in het buitenzwembad en genieten van het uitzicht op een oude vulkaan zijn alledaagse dingen bij Kima Villas in Oia.
Freuen Sie sich im Kima Villas in Oia auf einen Außenpool und genießen den Blick auf einen alten Vulkan.

Alle studio's van Studios Kima beschikken over een kitchenette met kookfaciliteiten en een koelkast.
In allen Studios des Studios Kima steht eine Küchenzeile mit Kochmöglichkeiten und einem Kühlschrank zu Ihrer Verfügung.

Het metrostation Adenauerplatz ligt op slechts 6 minuten lopen van Hotel Kima.
Der U-Bahnhof Adenauerplatz ist nur einen 6-minütigen Spaziergang vom Hotel Kima entfernt.

Hotel Kima is gevestigd op de 2e etage van een prachtige woning uit het begin van de 20e eeuw.
Das Hotel Kima empfängt Sie auf der 2.

Dit hotel biedt strandaccommodatie aan in Kima Bajo.
Dieses Hotel liegt an der Strandpromenade von Wori.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3-sterren hotel in Kima Bajo heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3 Sternen in Wori im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

Zakenreizigers die in de buurt van Kima Bajo verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi (toeslag), een bureau, een kluis en een telefoon.
Reisende, die geschäftlich in Wori sind, werden während ihres Aufenthalts den gebührenpflichtigen WLAN- Internetzugang sowie Schreibtische, Zimmersafes und Telefone zu schätzen wissen.