Traduction de «aan in chwaka » (Néerlandais → Allemand) :

Deze lodge biedt strandaccommodatie aan in Chwaka.
Diese Lodge liegt an der Strandpromenade von Chwaka.

Chwaka Bay Resort biedt 30 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Chwaka Bay Resort bietet 30 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Deze 3-sterren lodge in Chwaka heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Diese Lodge mit 3 Sternen in Chwaka verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Chwaka Bay Resort ligt aan de centrale oostkust van Zanzibar, langs een wit zandstrand en beschikt over een tropische tuin, een zwembad en een restaurant.
An einem weißen Sandstrand an der zentralen Ostküste von Sansibar bietet Ihnen das Chwaka Bay Resort einen Tropengarten, einen Swimmingpool und ein Restaurant.

Kigeni is het restaurant van Chwaka Bay Resort en hier kunt u genieten van exotische lekkernijen en onder andere Afrikaanse, Italiaanse en Franse gerechten en maaltijden uit Zanzibar.
Zum Chwaka Bay Resort gehört das Restaurant Kigeni, in dem Sie exotische Köstlichkeiten und Gerichte der internationalen Küche, darunter Spezialitäten aus Afrika, Italien, Frankreich und Sansibar genießen.

Chwaka Village ligt op 1 km en de conciërge van het resort kan u helpen bij het regelen van excursies en activiteiten zoals duiken en snorkelen.
Die Ortschaft Chwaka liegt nicht weiter als 1 km vom Resort entfernt, dessen Conciergeservice Sie gern bei der Organisation von Ausflügen und Aktivitäten wie Tauchen oder Schnorcheln unterstützt.

Het Ngalawa Beach Village bevindt zich op slechts 2 km van het centrum en de vismarkt van de stad Chwaka.
Das Ngalawa Beach Village befindet sich nur 2 km vom Stadtzentrum von Chwaka und dem Fischmarkt entfernt.

Het Ngalawa Beach Village ligt bij een wit zandstrand aan de baai van Chwaka en biedt een restaurant, een bar, een kunstgalerie en een buitenzwembad met terras en ligstoelen.
Das Ngalawa Beach Village empfängt Sie an einem weißen Sandstrand entlang der Bucht von Chwaka und bietet einen Außenpool mit einer Terrasse und Liegestühlen, ein Restaurant, eine Bar und eine Kunstgalerie.

Konokono Beach Resort ligt aan de zuidoostkust van Zanzibar op het schiereiland Michamvi. Het kijkt uit op de Chwaka Baai.
Das Konokono Beach Resort mit Blick auf die Bucht von Chwaka liegt an der Südostküste von Sansibar auf der Halbinsel Michamvi.

Het Jozani Chwaka National Park ligt op 30 minuten rijden met de auto.
Der Nationalpark Jozani Chwaka liegt 30 Fahrminuten entfernt.