Vertaling van "aan het zwembad van nightingale " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant aan het zwembad van Nightingale serveert een licht ontbijt, een lunch en een diner.
Ein leichtes Frühstück, sowie Mittag- und Abendessen werden im Restaurant des Nightingale serviert, das Sie am Pool erwartet.

Het centrale plein van Krakau ligt op 900 meter van de Nightingale, en het Wawel-kasteel ligt op 1,6 km afstand.
Der Hauptplatz von Kraków liegt 900 m vom Nightingale entfernt und die Burg Wawel erreichen Sie nach 1,6 km.

Het Nightingale appartement ligt op 200 meter van het winkelcentrum Galeria Krakowska.
Vom Nightingale Apartment sind es 200 m zum Einkaufszentrum Galeria Krakowska.

Nightingale is een luxe appartement aan de rand van de historische binnenstad in een goed onderhouden woonhuis, op slechts 100 meter van het treinstation Kraków Główny.
Das Nightingale, ein Luxus Apartment am Rande der Altstadt in einem gepflegten Wohnhaus, erwartet Sie nur 100 m vom Bahnhof Kraków Główny entfernt.

Het charmante Nightingale Ensuite Hostel bevindt zich in een historisch gebouw aan het centrale Blaha Lujza-plein, een belangrijk knooppunt voor het openbaar vervoer met vele metro-, tram- en bushaltes.
Das charmante Nightingale Ensuite Hostel liegt in einem historischen Gebäude am zentralen Platz Blaha Lujza, einem wichtigen öffentlichen Verkehrsknotenpunkt mit Anbindung an das Bus-, U- und Straßenbahnnetz.

Op elke verdieping kunt u gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en een lounge met een selectie Engelstalige boeken en dvd's. In de omgeving van Nightingale Ensuite Hostel vindt u supermarkten, vele restaurants en winkels, een apotheek en tal van bezienswaardigheden.
In der Nähe des Nightingale Ensuite Hostels finden Sie Supermärkte, viele Restaurants und Geschäfte, eine Apotheke und zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

Het Nightingale Restaurant Bar serveert moderne Britse gerechten in een eigentijdse, stijlvolle omgeving.
Sie wohnen hier umgeben von wunderschöner Landschaft. Im Nightingale Restaurant Bar wird moderne britische Küche in einem stilvollen, zeitgenössischen Ambiente serviert.

Het Mediterranea Apartments heeft tevens een zwembad met douches, een apart zwembad voor kinderen en een bar bij het zwembad.
Das Mediterranea Apartments bietet zudem einen Swimmingpool mit Dusche, ein separates Kinderbecken und eine Poolbar.

Dit traditoneel gebouwde hotel beschikt over een zwembad, een snackbar aan het zwembad en kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad of de Saronische Golf.
Die traditionell gebaute Unterkunft bietet einen Pool, eine Snackbar am Pool und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het panoramische zwembad ligt op de 1e verdieping en beschikt over 1 zwembad voor volwassenen, 1 met hydromassage en 1 klein zwembad voor kinderen.
Der Panoramapoolbereich liegt auf der 1. Etage und besteht aus einem Pool für Erwachsene, einem Whirlpool und einem kleinen Kinderpool.