Traduction de «aan het strand zijn versnaperingen » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het zwembad en de bars aan het strand zijn versnaperingen verkrijgbaar.
Genießen Sie Erfrischungen an den Pool- und Strandbars.

Voor versnaperingen kunt u terecht bij de bar bij het zwembad en de bar aan het strand.
Erfrischungen erhalten Sie wahlweise an der Poolbar oder der Strandbar.

Op het strand kunt u gebruikmaken van de watersportartikelen, versnaperingen, ligstoelen en parasols.
Freuen Sie sich auf Wassersportausrüstungen, Erfrischungen, Liegestühle und Sonnenschirme am Strand.

U kunt voor ontspanning terecht bij de bar Chedi Beach en genieten van de zonsondergang. Hier worden aan het strand drankjes en lichte versnaperingen geserveerd.
Die Chedi Beach Bar mit herrlichem Blick auf den Sonnenuntergang serviert Getränke und leichte Erfrischungen am Wasser.

Overdag en in de avond zijn er aan het strand versnaperingen verkrijgbaar.
Am Strand stehen Ihnen den ganzen Tag und am Abend Erfrischungen zur Verfügung.

In de stijlvolle Terraneo Lounge Bar worden drankjes en hapjes geserveerd en in het wat informelere Café da Praia naast het strand kunt u diverse versnaperingen bestellen.
In der Loungebar Terraneo genießen Sie Getränke und Häppchen im stilvollen Ambiente. Das Café da Praia befindet sich direkt am Strand und bietet verschiedene Erfrischungen in ungezwungener Atmosphäre an.

In het hotel vindt u een seizoensgebonden bar aan het strand genaamd Il Primo, waar koude dranken en versnaperingen verkrijgbaar zijn.
Die saisonale Strandbar Il Primo des Hotels bietet kalte Getränke und Erfrischungen an.

Er wordt op het strand voor het diner een buffet geserveerd en het café en de bar bij het zwembad bieden een verscheidenheid aan lichte versnaperingen en verfrissende drankjes.
Abends steht am Strand ein Buffet für Sie bereit.

Voor cocktails en lichte versnaperingen kunt u terecht in een van de maar liefst 5 verschillende bars.
Cocktails und leichte Erfrischungsgetränke genießen Sie in den 5 hoteleigenen Bars.

Het café biedt ook een scala aan verse vruchtensappen en lichte versnaperingen.
Das Café bietet zudem frische Fruchtsäfte und leichte Erfrischungen.