Traduction de «aan het strand van marambaia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort bevindt zich aan het strand van Marambaia Beach en biedt elegante kamers met een eigen balkon en ruime villa's met een terras.
Am Strand Marambaia begrüßt Sie dieses Resort mit eleganten Zimmern mit einem eigenen Balkon und geräumigen Villen mit Terrasse.

Na de zonsondergang noodt het strand van Ponte Negra voor een romantische of gezellige avond in de geweldige restaurants en nachtclubs, op loopafstand van aparthotel Marambaia.
Nach Sonnenuntergang lädt der Strand von Ponte Negra zu romantischen und fröhlichen Abenden in einem der großartigen Restaurants und Nachtklubs ein, die Sie vom Marambaia aus zu Fuß erreichen.

Marambaia Apart Hotel ligt op 1 straat van het strand van Ponta Negra. Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een balkon en uitzicht op de oceaan en de populaire Morro do Careca.
Nur einen Block von der Küste am Strand von Ponta Negra entfernt begrüßt Sie das Marambaia Apart Hotel mit komfortablen Zimmern mit Balkon und Aussicht über den Ozean sowie die beliebte Düne Morro do Careca.

Marambaia Cassino Hotel Convenções ligt tegenover het strand en biedt uitzicht op zee, 3 zwembaden, waarvan 1 overdekt, en een fitnesscentrum.
Direkt am Strand erwartet Sie das Marambaia Cassino Hotel Convenções mit Meerblick und Einrichtungen wie einem Fitnesscenter und 3 Swimmingpools, einer davon 1 Innenpool.

Tijdens uw verblijf in Le Relais De Marambaia kunt u genieten van een boottocht naar de Marambaia-mangroves, vissen bij zonsopgang, of u laten verwennen in de Marambaia Spa.
Im Le Relais De Marambaia können Sie eine Bootsfahrt zu den Mangroven von Marambaia unternehmen, einen Angelausflug in der Dämmerung genießen oder sich im Spa des Marambaia entspannen.

Het Pousada Jardim Marambaia is een pension gevestigd in een koloniaal huis in Marambaia en beschikt over een balkon met uitzicht op de rivier.
Das Pousada Jardim Marambaia begrüßt Sie in einem Haus im Kolonialstil mit einem Balkon mit Flussblick.

Bij het Pousada Jardim da Marambaia kunt u gebruikmaken van een sauna, een tuin en een barbecue.
Freuen Sie sich im Pousada Jardim da Marambaia auf eine Sauna, einen Garten und Grillmöglichkeiten.

Restaurante Internacional Marambaia Gourmet serveert een verscheidenheid aan vis, schelp- en schaaldieren en andere gerechten.
Im Restaurante Internacional Marambaia Gourmet werden Sie mit einer großen Auswahl an Meeresfrüchten und anderen Gerichten verwöhnt.

De kamers van Marambaia Cassino Hotel zijn modern en ruim.
Die Zimmer im Marambaia Cassino Hotel sind modern und geräumig.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.