Traduction de «aan het strand van almerimar » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van Almerimar ligt op minder dan 10 minuten loopafstand, en in ongeveer 40 minuten met de auto bereikt u Almería.
Der Strand von Almerimar liegt weniger als 10 Gehminuten entfernt. Almería erreichen Sie nach ungefähr 40 Minuten mit dem Auto.

Het strand van Almerimar beschikt over sportfaciliteiten, openbare toiletten, hangmatten en toegangen die zijn aangepast voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Der Strand in Almerimar bietet Ihnen Sporteinrichtungen sowie öffentliche WCs, Hängematten und einen barrierefreien Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Apartamentos Turisticos Dream Sea is gelegen aan het strand van Almerimar, op 20 minuten rijden van het centrum van El Ejido.
Das Apartamentos Turisticos Dream Sea liegt direkt am Strand von Almerimar und ist rund 20 Autominuten vom Zentrum von El Ejido entfernt.

Deze appartementen aan het strand in Almerimar hebben toegang tot een golfbaan, paddle-tennisbanen en een groot buitenzwembad.
Diese Apartments am Strand von Almerimar erwarten Sie mit einem Golfplatz, Paddle-Tennisplätzen und einem großen Außenpool.

Het AR Almerimar heeft een bevoorrechte ligging aan het strand, op slechts 200 meter van de jachthaven en naast de golfbaan van Almerimar.
In vorteilhafter Lage am Strand erwartet Sie nur 200 m entfernt vom Yachthafen und neben dem Golfplatz Almerimar das AR Almerimar mit einer Reihe an Themenpools mit Poolrutschen.

De appartementen liggen in Almerimar, op 15 minuten lopen van het strand Ensenada de San Miguel.
Von diesen Apartments in Almerimar erreichen Sie in 15 Gehminuten den Strand von Ensenada de San Miguel.

De spa van Hotel AR Golf Almerimar is voorzien van een hot tub, een stoombad, een sauna en een ontspanningsruimte.
Das Spa im Hotel AR Golf Almerimar bietet einen Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna sowie einen Ruhebereich.

Dit moderne hotel heeft een golfbaan van 27 holes en ligt op slechts 5 minuten lopen van Almerimar Marina.
Das Hotel AR Golf Almerimar liegt nur 5 Gehminuten vom Jachthafen von Almerimar entfernt. Diese moderne Unterkunft verfügt über einen 27-Loch-Golfplatz.

Las Gaviotas, het eigen restaurant van het Almerimar, is geopend in de zomer en biedt internationale gerechten.
Im Sommer lädt das hoteleigene Restaurant Las Gaviotas mit internationaler Küche zu einem Besuch ein.

Het AR Almerimar beschikt over een aantal thematische zwembaden met glijbanen. De accommodatie beschikt over 278 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Vanuit uw comfortabele uitkijkpunt kunt u genieten van prachtige vergezichten op de golfbaan en de zee.
Von den 278 geschmackvoll eingerichteten, komplett ausgestatteten Zimmern voller Komfort können Sie den reizvollen Blick auf das Meer und den Golfplatz genießen.