Traduction de «aan het strand ponti » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Grand Nefeli ligt aan het strand Ponti, en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerde veranda, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht op de baai van Vasiliki bieden.
Direkt am Strand Ponti bietet Ihnen das 4-Sterne-Hotel Grand Nefeli Zimmer zur Selbstverpflegung mit möblierter Veranda, die meisten davon mit Panoramablick auf die Bucht von Vasiliki.

Het strand Ponti is een populaire plek onder windsurfers. U kunt er windsurflessen nemen en materiaal huren.
Am Strand Ponti, der bei Windsurfern beliebt ist, können Sie als Gast des Grand Nefeli Unterricht im Windsurfen nehmen und Ausrüstung ausleihen.

Het beroemde strand Ponti Vasiliki ligt op 10 minuten rijden.
Der berühmte Strand von Ponti Vasiliki liegt 10 Fahrminuten entfernt.

Het Ponti Beach Hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant en ligt in Vasiliki, binnen 100 meter van het dichtstbijzijnde strand, dat populair is onder surfers.
Das Ponti Beach Hotel begrüßt Sie in Vasiliki mit einem Außenpool und einem Restaurant, 100 m vom nächstgelegenen, bei Surfern beliebten Strand entfernt.

Het Katerina Lefkada wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Ponti Biedt. Het biedt kamers met airconditioning voorzien van een balkon met uitzicht op de baai van Vassiliki of de tuinen van het hotel.
Das familiengeführte Katerina Lefkada begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Ponti entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Zimmern mit Balkon und Blick auf die Bucht Vassiliki oder die hoteleigenen Gärten.

Xristina Studios ligt te midden van olijf- en palmbomen tussen de dorpen Vassiliki en Ponti, op slechts 100 meter van het strand.
Nur 100 m vom Strand entfernt, inmitten von Olivenbäumen und Palmen, erwartet Sie das Xristina Studios zwischen den Ortschaften Vassiliki und Ponti.

In het eigen restaurant van het Ponti Beach Hotel staan creatieve mediterrane gerechten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten.
Im Restaurant der Unterkunft werden kreative mediterrane Gerichte mit frischen Zutaten zubereitet.

De kamers van het Ponti Beach Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een koelkastje.
Die klimatisierten Zimmer im Ponti Beach verfügen über einen Flachbild-TV und einen Minikühlschrank.

Palace Hotel Due Ponti ligt op 2 km van de middeleeuwse stadsmuren van Siena en biedt kamers met airconditioning, een restaurant en overal gratis WiFi.
Das 2 km von den mittelalterlichen Stadtmauern von Siena entfernte Palace Hotel Due Ponti bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant und in allen Bereichen kostenfreies WLAN.

Domaine Quai des Pontis ligt aan de oever van de rivier de Charente in het centrum van Cognac.
Das Domaine Quai des Pontis begrüßt Sie am Ufer des Flusses Charente im Herzen von Cognac.