Traduction de «aan het strand in noord-west » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Alea Hotel ligt aan het strand in Noord-West Thassos, in Skala Prinou. Het beschikt over een fitnesscentrum en 3 buitenzwembaden.
Das 4-Sterne Alea Hotel liegt am Strand von Skala Prinou im Nordwesten von Thassos und bietet Ihnen ein Fitnesscenter sowie 3 Außenpools.

Het rustige Caribbean Palm Village Resort ligt op 5 minuten rijden van het strand in Noord, op het eiland Aruba.
Dieses ruhige Hotel liegt nur 5 Autominuten vom Strand in Noord auf der Insel Aruba.

De prachtige duinen en het breedste strand van Noord-Holland liggen vlakbij, zodat natuurliefhebbers kunnen genieten van urenlang wandel- en fietsplezier.
Mit den malerischen Dünen und dem breitesten Strand Hollands in der näheren Umgebung genießen Sie ausgedehnte Spaziergänge und Fahrradtouren.

Het hotel, dat over gratis parkeergelegenheid en een spa beschikt, ligt op slechts 7 minuten lopen van het prachtige strand in Noord-Goa.
Nur 7 Gehminuten vom schönen Strand in Nord-Goa entfernt bietet es kostenlose Parkplätze und einen Wellnessbereich.

Het Croyde-strand in Noord-Devon, uitgeroepen tot streek met buitengewone natuurlijke schoonheid, bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijafstand.
Den Croyde Beach im North Devon Area of ​​Outstanding Natural Beauty erreichen Sie nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

Het Wahyu Dana Hotel ligt aan de kust van het Lovina-strand in Noord-Bali, heeft een restaurant en biedt massages.
Am Küstenstreifen des Strands Lovina im Norden Balis bietet Ihnen die Strandunterkunft ein Restaurant und einen Massageservice.

Trijaya Guest House ligt dicht bij de hoofdweg in het gebied Pemuteran in Noord-West Bali en biedt moderne kamers met een terras.
In der Nähe von Permuteran heißt Sie im Nordwesten Balis das Trijaya Guest House willkommen. Es bietet zeitgemäße Zimmer mit einer Terrasse.

Het ligt in Noord-West Connemara en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen Croagh Patrick en Mweelrea, de hoogste berg in Connaught.
Freuen Sie sich hier auf eine spektakuläre Aussicht auf den Berg Croagh Patrick und den Mweelrea, den höchsten Berg in Connaught.

Villa Doris ligt op een rustige locatie aan een prachtige baai in het pittoreske dorpje Stikovica, 6 km noord-west van Dubrovnik en op slechts 50 m van de zee.
Die Villa Doris erwartet Sie in ruhiger Lage an einer schönen Bucht im malerischen Dorf Stikovica, das 6 km nordwestlich von Dubrovnik liegt. Nur 50 m trennen Sie vom Meer.

The Peninsula Hotel ligt op een prominente plek tegenover zee, met uitzicht op de Grand Havre Bay op de noord-west kust van het eiland.
Das Peninsula Hotel befindet sich an einem ganz besonderen Ort direkt am Meer mit Blick auf Grand Havre Bay an der Nord-Westküste der Insel.