Vertaling van "aan het strand in methana " (Nederlands → Duits) :

Apollon Hotel ligt aan het strand in Methana en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de Saronische Golf.
In Methana, direkt am Strand, bietet Ihnen das Apollon Hotel Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einer Aussicht auf den Saronischen Golf.

Het hotel ligt op 200 meter van het Karastamati-strand en op 150 meter van de haven van Methana.
Sie wohnen 200 m vom Strand Karastamati entfernt. Zum Hafen von Methana gelangen Sie nach 150 m.

Anastasia Studios ligt op slechts 200 meter van het centrum van het dorp Méthana en wordt omgeven door pijnbomen.
Umgeben von Pinien erwarten Sie die Anastasia Studios nur 200 m vom Zentrum des Dorfes Methana.

Akti Studios ligt aan de kust, in het centrum van het dorp Methana. Het is gevestigd in een traditioneel herenhuis, gebouwd in 1901.
Das Akti Studios ist in einem traditionellen Herrenhaus aus dem Jahre 1901 untergebracht und begrüßt Sie direkt am Meer im Herzen der Ortschaft Methana.

Hotel Methanion ligt op slechts 10 meter van de zee in het dorp Methana.
Das Hotel Methanion erwartet Sie nur 10 m vom Meer entfernt im Dorf Methana.

Het bevindt zich op minder dan 200 meter van de haven en op 300 meter van de thermale bronnen van Methana.
Nach 200 m erreichen Sie den Hafen und nach 300 m die Thermalquellen von Methana.

Saronis Hotel ligt aan de kust op het eiland Methana en biedt een restaurant en feestzalen.
Ein Restaurant und Banketteinrichtungen erwarten Sie im Saronis Hotel direkt am Meer auf der Insel Methana.

De vulkaan Methana ligt 12 km verderop en Athene ligt op een afstand van 164 km. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der Vulkan Methana liegt 12 km entfernt, zur Stadt Athen gelangen Sie nach 164 km. An der Unterkunft stehen kostenfrei öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Het Strand Motel ligt op slechts 40 meter van het strand The Strand, en biedt accommodatie met een prachtig uitzicht op Magnetic Island en de Coral Sea.
Das Strand Motel befindet sich nur 40 m vom Strand The Strand entfernt und bietet Unterkünfte mit herrlichem Blick auf Magnetic Island und das Korallenmeer.

Klitgaarden Henne Strand ligt in Henne Strand. Gasten hebben gratis toegang tot het Lepus Action Park.
Die Unterkunft liegt in Henne Strand und Sie erhalten freien Eintritt in den Lepus Action Park.