Traduction de «aan het strand in limassol » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kapetanios Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand van Limassol en beschikt over een buitenbad en een binnenbad met een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Nur 100 m vom Strand von Limassol entfernt bietet Ihnen das Kapetanios Hotel einen Außenpool, einen Innenpool, einen Whirlpool, eine Sauna und einen Fitnessbereich.

Het Poseidonia Beach Hotel ligt aan het strand van Limassol, en wordt omgeven door landschapstuinen. Het beschikt over een zwembad, een restaurant en een spacentrum.
Das Poseidonia Beach Hotel ist von einem angelegten Garten umgeben und liegt direkt am Strand von Limassol. Freuen Sie sich auf einen Pool, ein Restaurant und einen Wellnessbereich.

Het Kapetanios Odyssia ligt op slechts 100 meter van het strand van Limassol en biedt accommodaties met uitzicht op de zee of het zwembad.
Nur 100 m vom Strand von Limassol entfernt bietet das Kapetanios Odyssia Unterkünfte mit Meer- oder Poolblick.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Limassol op Cyprus, op slechts 5 km van de archeologische vindplaats van Amathus.
In der zypriotischen Stadt Limassol, nur 5 km von der archäologischen Stätte Amathus entfernt, empfängt Sie dieses luxuriöse Hotel am Meer.

Het strand van Limassol ligt op slechts 200 meter van de appartementen.
Das Hotel ist eingebettet in eine schöne hoteleigene Gartenanlage mit einem Außenpool. Der Strand von Limassol ist nur 200 Meter von den Apartments entfernt.

Anemos Apartments ligt op slechts 100 meter van het strand van Limassol.
Die Anemos Apartments begrüßen Sie nur 100 m vom Strand von Limassol entfernt.

The Ermitage ligt direct aan het strand in Limassol en heeft een zwembad, een zonneterras en een fitnesscentrum te midden van tropische tuinen.
Direkt am Strand in Limassol empfängt Sie das von tropischen Gärten umgebene The Ermitage mit einem Pool, einer Sonnenterrasse und einem Fitnesscenter.

Het hotel ligt in het dorp Germasogeia, op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde strand in Limassol.
Es liegt in der Ortschaft Germasogeia, 5 Fahrminuten vom nächsten Strand in Limassol entfernt.

Het door een familie gerunde Surf Sun Holiday Apartments ligt op 20 meter van het dichtstbijzijnde strand in Limassol.
Im familiengeführten Surf Sun Holiday Apartments wohnen Sie direkt am Meer in Limassol, nur 20 m vom Strand entfernt.

Vanaf Le Village Hotel is het 1 km naar het strand van Limassol.
Das Le Village Hotel liegt 1 km vom Strand von Limassol entfernt.