Traduction de «aan het steinerne meer » (Néerlandais → Allemand) :

Een aantal kamers heeft grote ramen van vloer tot plafond die uitkijken op het Steinernes Meer.
Einige Zimmer haben deckenhohe Fenster mit Blick auf das Steinerne Meer.

Het Oberhaslinghof is een biologische boerderij, rustig gelegen op 2 km van Saalfelden. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Leoganger Steinberge en de bergen van het Steinernes Meer.
Durch den Panoramablick auf die Leoganger Steinberge und das Gebirge Steinernes Meer besticht der Bio-Bauernhof Oberhaslinghof. Sie wohnen 2 km von Saalfelden entfernt in einer ruhigen Gegend.

Maria Alm ligt aan het Steinerne Meer in de centrale Alpen.
Im Maria Alm wohnen Sie am Fuße des Steinernen Meeres in den Zentralalpen.

Gut Brandlhof is een superior 4-sterrenhotel in de uitlopers van het berglandschap Steinernes Meer, op 5 km van Saalfelden.
Das Gut Brandlhof ist ein gehobenes 4-Sterne-Hotel am Fuße der Berglandschaft des Steinernen Meeres. Sie wohnen hier nur 5 km von Saalfelden entfernt.

Het Oberstockinghof in Saalfelden ligt in de omgeving van het Steinernes Meer in Pinzgau, op 15 minuten rijden van de skigebieden Leogang/Saalbach-Hinterglemm, Zell am See, Kaprun, Maria Alm, Hochkönig-Winterreich en Amadé Sportwelt.
In der Region Pinzgau am Steineren Meer empfängt Sie der Oberstockinghof in Saalfelden. Nur 15 Fahrminuten entfernt locken die Skigebiete Leogang / Saalbach-Hinterglemm, Zell am See, Kaprun, Maria Alm, Hochkönig-Winterreich und die Sportwelt Amadé.

Berggasthof Biberg ligt 1.443 meter boven de zeespiegel en biedt een panoramisch uitzicht op de bergketens Leoganger Steinberge en de Steinernes Meer.
Der Berggasthof Biberg liegt auf einer Höhe von 1.443 m und bietet Panoramablick auf die Leoganger Steinberge und die Bergketten des Steinernen Meers.

Het heeft een terras met uitzicht op de bergketen Steinernes Meer. Het appartement heeft 2 slaapkamers, een badkamer, volledig uitgeruste keuken, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
2 Schlafzimmer, ein Bad, eine voll ausgestattete Küche, eine Sitzecke und ein Flachbild-TV mit Satellitenempfang zählen zur Ausstattung des Apartments, das sich durch Massivholz-Möbel und -Böden auszeichnet.

Hotel Steinerne Renne ligt middenin de bossen in het rustige Harz-gebergte. Dit hotel biedt comfortabel ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een prachtig uitzicht op de beroemde waterval Steinerne Renne.
Im ruhigen Harz und umgeben von Wäldern erwarten Sie in dem Hotel komfortabel eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und ein schöner Ausblick auf den berühmten Wasserfall Steinerne Renne.

Hotel Steinerne Renne heeft een fraaie en typisch Duitse gevel en beschikt over eigentijdse kamers met een satelliet-tv en een bureau.
Hinter der typisch deutschen Fachwerkhaus-Fassade wohnen Sie im Hotel Steinerne Renne in modernen Zimmern mit Sat-TV und Schreibtisch.

Het natuurpark Hochharz, rondom Hotel Steinerne Renne, vormt een uitgelezen locatie voor wandelingen en fietstochten.
Der Naturpark Hochharz rund um das Hotel Steinerne Renne ist ideal für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren.