Traduction de «aan het silonque game » (Néerlandais → Allemand) :

Tingala Lodge is gelegen aan het Silonque Game Reserve in Phalaborwa, grenzend aan het Kruger Nationale Park.
Das Tingala Lodge erwartet Sie in Phalaborwa am Wildtierreservat Silonque, das an den Krüger Nationalpark angrenzt.

Alle accommodaties van het Silonque Bush Estate beschikken over een eigen ingang, een flatscreen-tv met satellietzenders en een terras met uitzicht op de Afrikaanse wildernis.
Jede Unterkunft im Silonque Bush bietet Ihnen einen eigenen Eingang, einen Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse mit Aussicht auf den afrikanischen Busch.

Het Silonque Bush Estate ligt op 8 km van Phalaborwa en beschikt over 2 zwembaden en een tennisbaan.
Das Silonque Bush Estate liegt 8 km von Phalaborwa entfernt und verfügt über 2 Pools sowie einen Tennisplatz.

Het Hlosi Game Lodge organiseert tevens safari's, met ruime gelegenheid om wild te spotten.
In der Unterkunft werden Safariausflüge mit großartigen Gelegenheiten zur Wildbeobachtung angeboten.

De ruime suites van het Hlosi Game Lodge beschikken over airconditioning, een open haard en een koelkast.
Die geräumigen-suiten der Hlosi Game Lodge sind alle mit Klimaanlage, einem Kamin und einem Kühlschrank ausgestattet.

Bukela Game Lodge ligt in het Amakhala Game Reserve. Het beschikt over een buitenzwembad, een bar en een panoramisch uitzicht op de Afrikaanse bush.
Im Naturschutzgebiet und Wildreservat Amakhala erwartet Sie die Bukela Game Lodge mit einem Außenpool, einer Bar und Panoramablick auf den afrikanischen Busch.

De Inyati Game Lodge ligt in het Sabi Sand wildreservaat, thuis van de 'Big Five', en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een bar.
Im Sabi Sand Game Reserve, der Heimat der " Big Five" , bietet die Inyati Game Lodge einen Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Als gast van de Elephant Plains Game Lodge kunt u wilde dieren van dichtbij zien, wandelingen door de bush maken, en op safari's gaan waarbij u prachtige natuurfoto's kunt maken.
Freuen Sie sich insbesondere auf die Pirschfahrten des Elephant Plains Game Lodge wie auch die Buschwanderungen und Fotosafaris, bei denen Sie die Wildtiere fotografieren können.

De Elephant Plains Game Lodge is onder meer voorzien van een fitnesscentrum, en een conferentiezaal met een satelliet-tv.
Ein Fitnesscenter und ein Konferenzraum mit Sat-TV gehören zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Elephant Plains.

De Elephant Plains Game Lodge ligt in het wildreservaat Sabi Sand en grenst aan het nationale park Kruger. Dit hotel heeft een buitenzwembad, een wellness-centrum, en luxueuze accommodaties.
Das Hotel Elephant Plains Game Lodge erwartet Sie im Wildreservat Sabi Sands, neben dem Krüger Nationalpark und bietet einen Außenpool, einen Wellnessbereich und luxuriöse Unterkünfte.