Traduction de «aan het recreatiepark tremblay » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het recreatiepark Tremblay, waar u kunt golfen, tennissen, rolschaatsen en boogschieten.
Profitieren Sie von den vielen Aktivitäten im Freizeitpark Tremblay, wo Sie Golf und Tennis spielen, Inlineskaten und sogar Bogenschießen üben können.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het Chateau de la Tremblay, dat in de grote lounge traditionele Franse gerechten serveert, bereid met verse lokale producten.
Lassen Sie sich auch kulinarisch verwöhnen im Restaurant des Chateau de la Tremblay, das mit traditioneller französischer Küche mit frischen lokalen Produkten in der großen Lounge lockt.

De kamers van Chateau de la Tremblaye zijn individueel ingericht in verschillende thema's, allemaal in een klassieke stijl.
Die Zimmer im Chateau de la Tremblaye sind individuell nach verschiedenen Themen und im klassischen Stil eingerichtet.

Recreatiepark de Boshoek is omringd door de prachtige, groene omgeving van Voorthuizen en het biedt moderne kamers met een terras.
Inmitten der grünen Umgebung von Voorthuizen bietet Ihnen das Recreatiepark de Boshoek moderne Zimmer mit Terrasse.

Het recreatiepark beschikt over een restaurant, een snackbar en een café, waar u kunt genieten van een drankje.
Freuen Sie sich zudem auf ein hoteleigenes Restaurant, eine Snackbar und eine Bar, an der Sie ein Getränk genießen können.

Recreatiepark de Boshoek biedt veel faciliteiten.
Das Recreatiepark de Boshoek bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten.

Het Recreatiepark Wiringherlant vormt een prachtige bestemming voor een gezinsvakantie of een romantisch uitje.
Der Erholungspark Wiringherlant stellte eine wunderbare Kulisse für Ihren Familienurlaub oder einen romantischen Kurzausflug dar.

Het prachtige, groene Recreatiepark Wiringherlant ligt aan de Waddenzee en biedt smaakvolle kamers en chalets voor een ontspannen vakantie.
Die Unterkunft bietet Ihnen im Wattenmeer in einem herrlichen, grünen Park geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer und Chalets, in denen Sie eine erholsame Zeit verbringen.

In het Recreatiepark de Woudhoeve vindt u een speeltuin en een wasservice.
Zu den Annehmlichkeiten im Recreatiepark de Woudhoeve gehören ein Kinderspielplatz und ein Wäscheservice.

Recreatiepark de Woudhoeve ligt in Egmond aan den Hoef en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad en een restaurant.
In Egmond aan den Hoef bietet das Recreatiepark de Woudhoeve einen saisonalen Außenpool und ein Restaurant.