Traduction de «aan het ongerepte western lake » (Néerlandais → Allemand) :

The Old Ginn House Inn vormt een ideale uitvalsbasis voor zakelijke gasten, maar ook voor gasten die een bezoek willen brengen aan het ongerepte Western Lake District en de kust van Solway.
Das Old Ginn House Inn eignet sich ideal für Geschäftsreisende und für Urlaubsreisende, die den unberührten Westen des Lake District und die Solway-Küste erkunden möchten.

Keswick en Derwent Water zijn beide bereikbaar in slechts 10 minuten rijden en de Western Lakes liggen op ongeveer 30 minuten rijden.
Darüber hinaus locken nur 1,6 km entfernt zahlreiche Wanderwege rund um Dodd Wood. Keswick und Derwent Water erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten. Zu den westlichen Seen gelangen Sie in etwa 30 Autominuten.

Dit 4-sterrenhotel is ideaal gelegen voor gasten die de Western Lakes en de Energy Coast willen bezoeken en het hotel combineert moderne luxe en historische charme.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie in idealer Lage zu den Western Lakes und der Energy Coast von Cumbria. Sie kombiniert modernen Luxus mit dem Charme vergangener Zeiten.

Het Lake Lodge Hostel ligt aan de oever van het pittoreske dorpje Iseltwald, een traditioneel vissersdorpje dat zijn rustige en ongerepte sfeer behouden heeft.
Das Lake Lodge Hostel genießt eine hervorragende Lage am Seeufer der malerischen Ortschaft Iseltwald, welche die ruhige und unberührte Atmosphäre eines traditionellen Fischerdorfes bewahren konnte.

Het Best Western Grand Hotel heeft een centrale ligging in het historische Hartlepool, ongeveer 1,5 km van de ongerepte zandstranden.
Das Grand Hotel Best Western befindet sich in einer zentralen Lage im historischen Hartlepool, nur etwas mehr als 1,6 km von naturbelassenen Sandstränden entfernt.

Het Best Western Plus Lake Dallas Inn Suites beschikt over kamers met airconditioning, een magnetron, kabel-tv en dvd-speler.
Das Best Western Plus Lake Dallas Inn and Suites bietet klimatisierte Zimmer mit einer Mikrowelle, Kabel-TV und einem DVD-Player.

De 9-holes golfbaan van Lake Park ligt op 7 minuten rijden van het Best Western.
Den 9-Loch-Golfplatz Lake Park erreichen Sie vom Best Western aus nach 7 Fahrminuten und vom städtischen Flughafen Denton trennen Sie 18,3 km.

Als gast van het Lake Dallas Best Western Inn kunt u trainen in de fitnessruimte of ontspannen in het buitenzwembad en een hot tub.
Freuen Sie sich im Lake Dallas Best Western Inn zudem auf einen Fitnessraum, einen Außenpool und einen Whirlpool.

In het Best Western At Lake Powell wordt elke ochtend gratis een uitgebreid warm ontbijtbuffet aangeboden.
Freuen Sie sich auf angenehme Einrichtungen wie einen Außenpool und einen Whirlpool. Das Best Western At Lake Powell serviert jeden Morgen ein reichliches, warmes Frühstücksbuffet, das Sie kostenlos genießen.

Best Western Palm Beach Lakes Inn is gelegen in West Palm Beach, Florida. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi.
In West Palm Beach, Florida, heißt Sie dieses Hotel mit einem beheizten Außenpool und Zimmern mit kostenfreiem WLAN willkommen.