Vertaling van "aan het mittellandkanaal " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine hotel in Hannover wordt door een familie beheerd en heeft een rustige ligging aan het Mittellandkanaal. Het biedt kamers in landelijke stijl, gratis fietsverhuur en vers, zelfgebakken brood.
In ruhiger Lage am Mittelland-Kanal erwarten Sie in diesem kleinen, familiengeführten Hotel in Hannover Zimmer im Landhausstil, ein kostenloser Fahrradverleih und frisches, hausgemachtes Brot.

Het Hotel Schäferhof heeft een ideale locatie voor mooie wandelingen en fietstochten. Joggers zullen genieten van de paden langs het Mittellandkanaal, dat op slechts 650 meter afstand ligt.
Das Hotel Schäferhof genießt eine ideale Lage für schöne Spaziergänge und Radtouren. Jogger werden von den Wegen entlang des nur 650 m entfernten Mittellandkanals begeistert sein.

U kunt een wandeling maken langs het nabijgelegen Mittellandkanaal, dat door Sehnde loopt.
Sie können einen Spaziergang entlang des nahegelegenen Mittellandkanals unternehmen, der durch Sehnde fließt.