Traduction de «aan het malin-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Malin-strand ligt 700 meter verderop en het Rova-strand ligt op 1,5 km afstand.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie den 700 m entfernten Strand Malin Beach sowie den Strand Rova Beach, den Sie nach 1,5 km erreichen.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid. Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Malin-strand (1 km) en het Rova-strand (1,7 km).
Die Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze. Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die Strände Malin (1 km) und Rova (1,7 km) besuchen.

Het ligt op 1 km van het Malin-strand en op nog geen 2 km van het Rova-strand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch den 1 km entfernten Strand Malin und den 1,7 km entfernten Strand Rova.

Le Cercle de Malines ligt in een rustige straat in het centrum van Calais.
Die Pension Le Cercle De Malines ist in einem elegant eingerichteten Haus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt in einer ruhigen Straße im Zentrum von Calais.

Hotel Malin wordt omringd door blauwe zee en ligt te midden van veel groen. In slechts 5 minuten loopt u naar het centrum van Malinska, op het eiland Krk. Het hotel heeft kamers en-suites met airconditioning en een satelliet-tv.
Umgeben vom tiefblauen Meer und inmitten üppiger Vegetation erwartet Sie das Hotel Malin nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Malinska entfernt auf der Insel Krk. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit Klimaanlage sowie Sat-TV.

In het gezellige spacentrum van Hotel Malin kunt u diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen krijgen, waaronder behandelingen tegen cellulitis en lymfedrainagetherapie.
Der familiäre Wellnessbereich des Hotel Malin bietet ein vielfältiges Angebot an Gesichts- und Körperanwendungen wie Anti-Cellulite-Therapien und Lymphdrainagen.

Het ligt op 30 minuten rijden van het Pagaruyung Museum en het Air Manis Strand, bekend van de legende van Malin Kundang.
Sie wohnen hier eine 30-minütige Fahrt vom Museum Pagaruyung Museum und dem Strand Air Manis Beach entfernt, an dem die Legende namens Malin Kundang stattgefunden haben soll.

Het ligt op ongeveer 1 km van Hotel Malin, dat over een à-la-carterestaurant en een klein waterpark op het strand beschikt.
Zum Hotel Malin gelangen Sie nach etwa 1 km. Dort locken ein À-la-carte-Restaurant und ein kleiner Aquapark am Strand.

De accommodatie ligt 400 meter van het strand Malin en 900 meter van het busstation van Malinska.
Die Unterkunft liegt 400 m vom Strand Malin und 900 m vom Busbahnhof Malinska entfernt.

De badkamer beschikt over toiletartikelen van Malin + Goetz en een douche met warm water.
Ihr eigenes Badezimmer ist mit Pflegeprodukten von Malin + Goetz sowie einer Warmwasserdusche ausgestattet.