Traduction de «aan het kratermeer en laguna » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen een bezoek brengen aan het kratermeer en Laguna de las Ninfas, op 5 minuten lopen. Een verscheidenheid aan restaurants en een supermarkt vindt u op 100 meter afstand.
Den See Laguna de las Ninfas erreichen Sie in 5 Gehminuten, während sich eine Vielzahl von Restaurants und ein Supermarkt im Umkreis von 100 m befinden.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals snorkelen, boottochten en wandelingen rond het kratermeer Yeşilgöl.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln, Bootstouren und Wanderungen rund um den Kratersee Yeşilgöl.

Dit hotel ligt in een idyllisch landschap in Meerfeld en heeft uitzicht op een kratermeer.
Inmitten der idyllischen Landschaft in Meerfeld heißt Sie dieses Hotel mit Blick auf ein Maar willkommen.

Deze ruime appartementen liggen in het dorpje Schalkenmehren, op 400 meter van het kratermeer Schalkenmehrener Maar.
Im Dorf Schalkenmehren begrüßen Sie diese geräumigen Apartments nur 400 m vom Vulkansee Schalkenmehrener Maar entfernt.

Het restaurant kijkt uit over het kratermeer en serveert traditionele gerechten uit Lazio.
Das Restaurant mit Blick auf den Kratersee serviert traditionelle Küche aus dem Latium.

Dit hotel ligt op slechts 3 km afstand van het Meerfelder Maar (kratermeer). Het hotel is daarmee een geweldige uitvalsbasis voor wandelaars en fietsliefhebbers.
Nur 3 km vom Kratersee Meerfelder Maar entfernt wird die Lage des Hotels vor allem leidenschaftliche Wanderer und Radfahrer begeistern.

U kunt bij La Mirage een begeleide paardrijtocht naar het kratermeer Cuicocha en naar het meer San Pablo boeken.
Buchen Sie im La Mirage einen geführten Ausritt zum Cuicocha-Krater und zum See San Pablo.

Het kratermeer Meerfelder Maar ligt op 6 km afstand.
Das Meerfelder Maar befindet sich nur 6 km entfernt.

Alle kamers van het Hotel Laguna bieden uitzicht op de Stille Oceaan, het centrum van Laguna Beach of de kustlijn van Laguna Beach.
Zudem bieten Ihnen alle Zimmer im Hotel Laguna einen Blick auf den Pazifik, die Innenstadt von Laguna Beach oder die Küste von Laguna Beach.

Hotel Laguna is een onderdeel van het grotere Chia Laguna Resort en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie in de buurt van de zee en toegang tot een enorm scala aan faciliteiten en activiteiten.
Das Hotel Laguna ist ein Teil des größeren Chia Laguna Resorts und stellt eine erstklassige Unterkunft in der Nähe des Meeres dar.